Scots Abroad - McCalmans

They built the bridges and the tunnels

Climbed the hills that bear their names

Always first to charge in battle

And the first to charge again

You can recognise their accent

And they’ll tell you that you’re wrong, but

There is no mistaking where they’re from

In the middle of the deepest jungle

There they are again

I flew across to China

And they met me off the plane

Wherever they may live

Well, they look like they belong, but

There is no mistaking where they’re from

They’re from the streets of Aberdeen and the small border town

From the Hebridean Islands and all the country round

They travelled to a new land and they sing a different song, but

There is no mistaking where they’re from

There’s a nurse at the mission

With a doctor standing by

The old man in the corner

With a sad, whisky eye

The tea-planter's widow

She’s been waiting here so long, but

There is no mistaking where they’re from

Some are good, some are bad

The angels and the thieves

The explorer, who finds the land

And never, ever leaves

The weary adventurer

Who just keeps moving on, but

There is no mistaking where they’re from

They’re from the streets of Aberdeen and the small border town

From the Hebridean Islands and all the country round

They travelled to a new land and they sing a different song, but

There is no mistaking where they’re from

They’re the ones who write the stories

And they never hesitate

To face up to the challenges

And punch above their weight

They live in every country

And they look like they belong, but

There is no mistaking where they’re from

They’re from the streets of Aberdeen and the small border town

From the Hebridean Islands and all the country round

They travelled to a new land and they sing a different song, but

There is no mistaking where they’re from

They’re from the streets of Aberdeen and the small border town

From the Hebridean Islands and all the country round

They travelled to a new land and they sing a different song, but

There is no mistaking where they’re from

There is no mistaking where they’re from

There is no mistaking where they’re from

Олар көпірлер мен туннельдер салды

Олардың атымен аталатын төбелерге шықты

Әрқашан ұрыста ақы алу үшін

Және бірінші қайта зарядталады

Сіз олардың акцентін тани аласыз

Олар сізге қателескеніңізді айтады, бірақ

Олардан қателескен жоқ

Ең терең джунглидің ортасында

Міне, олар қайтадан

Мен Қытайға ұшып кеттім

Олар мені ұшақтан кездестірді

Олар қайда өмір сүрсе де

Жақсы, олар тиесілі сияқты, бірақ

Олардан қателескен жоқ

Олар Абердин мен шекаралас шағын қаланың көшелерінен

Гебрид аралдарынан және бүкіл ел бойынша

Олар жаңа жерге барып, басқа ән айтады, бірақ

Олардан қателескен жоқ

Миссияда медбике бар

Қасында дәрігер

Бұрыштағы қарт

Көңілсіз, виски көзімен

Шай өсірушінің жесірі

Ол мұнда ұзақ күтті, бірақ

Олардан қателескен жоқ

Кейбіреулер жақсы, кейбіреулері жаман

Періштелер мен ұрылар

Жерді тапқан зерттеуші

Және ешқашан, ешқашан кетпейді

Шаршаған авантюрист

Кім жай ғана қозғалады, бірақ

Олардан қателескен жоқ

Олар Абердин мен шекаралас шағын қаланың көшелерінен

Гебрид аралдарынан және бүкіл ел бойынша

Олар жаңа жерге барып, басқа ән айтады, бірақ

Олардан қателескен жоқ

Олар әңгімелерді жазатындар

Және олар ешқашан тартынбайды

Қиындықтарға  төзу үшін

Және олардың салмағынан жоғары соққы беріңіз

Олар әр елде тұрады

Және олар тиесілі сияқты, бірақ

Олардан қателескен жоқ

Олар Абердин мен шекаралас шағын қаланың көшелерінен

Гебрид аралдарынан және бүкіл ел бойынша

Олар жаңа жерге барып, басқа ән айтады, бірақ

Олардан қателескен жоқ

Олар Абердин мен шекаралас шағын қаланың көшелерінен

Гебрид аралдарынан және бүкіл ел бойынша

Олар жаңа жерге барып, басқа ән айтады, бірақ

Олардан қателескен жоқ

Олардан қателескен жоқ

Олардан қателескен жоқ