Төменде әннің мәтіні берілген Muito Dinheiro Nunca É Demais , суретші - MC Guime аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MC Guime
«O dinheiro não traz felicidade,» verdade
Mas se for pra chorar
Que seja numa mansão com vista pro mar, né, mano?
Muito dinheiro nunca é demais, coloco até a telha
Tava treta, mas Deus foi lá e deu luz à estrela
Se eu tô de naveira
Nem deixa sua amiga me ver
Que ela também vai querer (cuidado, hein?!)
Muito dinheiro nunca é demais, coloco até a telha
Tava treta, mas Deus foi lá e deu luz à estrela
Se eu tô de naveira
Nem deixa sua amiga me ver
Que ela também vai querer
Salve!
Prazer, Guimê
Aquele que vive a vida da forma que ele quer
Se eu quero, eu posso
Se eu posso, eu consigo as de cem
Uma mina de fé
No ouro amarelo reflete o sonho de moleque
Senhor Dantas Filho
Construí um castelo bem belo com as pedras que me atiraram no caminho
E agora elas dizem que eu sou tudo de bom
E comé que ela não diz se é só Dom Pérignon
Então chama na taça e brinda o dia de hoje
Deus escreve o amanhã
Que a sua felicidade, meu parceiro
Não seja só no Instagram
Muito dinheiro nunca é demais, coloco até a telha
Tava treta, mas Deus foi lá e deu luz à estrela
Se eu tô de naveira
Nem deixa sua amiga me ver
Que ela também vai querer (vai!)
Muito dinheiro nunca é demais, coloco até a telha
Tava treta, mas Deus foi lá e deu luz à estrela
Se eu tô de naveira
Nem deixa sua amiga me ver
Que ela também vai querer
Salve!
Prazer, Guimê
Aquele que vive a vida da forma que ele quer
Se eu quero, eu posso
Se eu posso, eu consigo as de cem
Uma mina de fé
No ouro amarelo reflete o sonho de moleque
Senhor Dantas Filho
Construí um castelo bem belo com as pedras que me atiraram no caminho
E agora elas dizem que eu sou tudo de bom
E comé que ela não diz se é só Dom Pérignon
Então chama na taça e brinda o dia de hoje
Deus escreve o amanhã
Que a sua felicidade, meu parceiro
Não seja só no Instagram
Muito dinheiro nunca é demais, coloco até a telha
(Aí, e que você seja feliz de fato, e não de foto)
Tava treta, mas Deus foi lá e deu luz à estrela
Se eu tô de naveira
Nem deixa sua amiga me ver
Que ela também vai querer
Muito dinheiro nunca é demais, coloco até a telha
Tava treta, mas Deus foi lá e deu luz à estrela
Se eu tô de naveira
Nem deixa sua amiga me ver
Que ela também vai querer (cuidado, hein?!)
«Ақша бақыт әкелмейді», ақиқат
Бірақ егер бұл жылайтын болса
Теңізге қарайтын сарайда болсын, иә, ағайын?
Көп ақша ешқашан артық болмайды, мен тіпті тақтайшаны да қойдым
Боқтық болды, бірақ Құдай сонда барып, жұлдызды дүниеге әкелді
Мен Навейрадан болсам
Тіпті досыңның мені көруіне жол берме
Ол да қалайды (абайлаңыз, иә?!)
Көп ақша ешқашан артық болмайды, мен тіпті тақтайшаны да қойдым
Боқтық болды, бірақ Құдай сонда барып, жұлдызды дүниеге әкелді
Мен Навейрадан болсам
Тіпті досыңның мені көруіне жол берме
ол да қалайтын болады
Сақтау!
Рахат, Гуиме
Өзі қалағандай өмір сүретін адам
Мен қалам боламын боламын
Қолымнан болса жүз аламын
сенім кеніші
Сары алтында баланың арманы бейнеленген
Дантас Фильо мырза
Мен жолға лақтырған тастармен өте әдемі сарай салдым
Енді менде бәрі жақсы дейді
Қалайша ол жай Дом Периньнон екенін айтпайды
Сондықтан бүгін кесе мен тост қоңырау шалыңыз
Құдай ертең жазады
Бақытты болсын серігім
Тек Instagram-да болмаңыз
Көп ақша ешқашан артық болмайды, мен тіпті тақтайшаны да қойдым
Боқтық болды, бірақ Құдай сонда барып, жұлдызды дүниеге әкелді
Мен Навейрадан болсам
Тіпті досыңның мені көруіне жол берме
Ол да қалайды (қалайды!)
Көп ақша ешқашан артық болмайды, мен тіпті тақтайшаны да қойдым
Боқтық болды, бірақ Құдай сонда барып, жұлдызды дүниеге әкелді
Мен Навейрадан болсам
Тіпті досыңның мені көруіне жол берме
ол да қалайтын болады
Сақтау!
Рахат, Гуиме
Өзі қалағандай өмір сүретін адам
Мен қалам боламын боламын
Қолымнан болса жүз аламын
сенім кеніші
Сары алтында баланың арманы бейнеленген
Дантас Фильо мырза
Мен жолға лақтырған тастармен өте әдемі сарай салдым
Енді менде бәрі жақсы дейді
Қалайша ол жай Дом Периньнон екенін айтпайды
Сондықтан бүгін кесе мен тост қоңырау шалыңыз
Құдай ертең жазады
Бақытты болсын серігім
Тек Instagram-да болмаңыз
Көп ақша ешқашан артық болмайды, мен тіпті тақтайшаны да қойдым
(Онда сіз фотода емес, шынымен бақытты болуыңыз мүмкін)
Боқтық болды, бірақ Құдай сонда барып, жұлдызды дүниеге әкелді
Мен Навейрадан болсам
Тіпті досыңның мені көруіне жол берме
ол да қалайтын болады
Көп ақша ешқашан артық болмайды, мен тіпті тақтайшаны да қойдым
Боқтық болды, бірақ Құдай сонда барып, жұлдызды дүниеге әкелді
Мен Навейрадан болсам
Тіпті досыңның мені көруіне жол берме
Ол да қалайды (абайлаңыз, иә?!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз