Nada Vai Superar Você - MC Don Juan, MC Davi, Gaab
С переводом

Nada Vai Superar Você - MC Don Juan, MC Davi, Gaab

Год
2020
Язык
`португал`
Длительность
333210

Төменде әннің мәтіні берілген Nada Vai Superar Você , суретші - MC Don Juan, MC Davi, Gaab аудармасымен

Ән мәтіні Nada Vai Superar Você "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nada Vai Superar Você

MC Don Juan, MC Davi, Gaab

Оригинальный текст

Hoje eu me pego pensando naquele tempo

Naquele tempo que eu só queria pegar

Depois que eu peguei, só pensei naquele momento

Depois de uns dias eu não queria me apegar

Passei na sua vida, mas eu fui tipo um vento

Virei um tornado quando eu fui me retirar

Eu fiz um estrago, igual tinha um tormento

Tornei tudo difícil e você só me soube me amar

Eu só queria 'tá com os cara, viver uma vida louca

Beber, fumar um narga, beijar as mina na boca

Depois levar pra casa, fazer uma transa boa

Eu só tava fazendo você se afastar

Isso não me levava a nada

Depois chegava em casa, que eu dava uma refletida

Parava e pensava cadê aquela mina que sempre me ajudava?

Mas eu não queria nem te valorizar

E quando fui atrás de você, até perguntei pros seus pais

Ninguém me respondia e eu já não aguentava mais

Todo arrependido, vi o nosso amor ficar pra trás

Sua amiga veio me dizer que eu não vou te ver nunca mais

Você tinha ido embora e arrumado outro rapaz

Mas sofreu um acidente que só teve vítimas fatais

Nada vai superar você, e eu me arrependo do que eu fiz

Um copo de uísque nunca vai fazer feliz

Quem perdeu o amor da vida por um triz

Nada vai superar você, e eu me arrependo do que eu fiz

Um copo de uísque nunca vai fazer feliz

Quem perdeu o amor da vida por um triz

Hoje eu me pego pensando em você

Todas as coisas que te disse antes de sumir

Algumas coisas, lá no fundo, eram pra valer

Mas eu nem fiz metade do que eu te prometi

Sei que a verdade dói e vai doer

E dessa vez eu preferi até mentir

Coisas que é melhor a gente não saber

Eu acabei mudando o nosso fim

Eu só queria 'tá com os cara, viver uma vida louca

Beber, fumar um narga, beijar as mina na boca

Depois levar pra casa, fazer uma transa boa

Eu só tava fazendo você se afastar

Isso não me levava a nada

Depois chegava em casa, dava uma refletida

Parava e pensava cadê aquela mina que sempre me ajudava?

Mas eu não queria nem te valorizar

E quando fui atrás de você, até perguntei pros seus pais

Ninguém me respondia e eu já não aguentava mais

Todo arrependido, vi nosso amor ficar pra trás

Sua amiga veio me dizer que eu não vou te ver nunca mais

Você tinha ido embora e arrumado outro rapaz

Mas sofreu um acidente que só teve vítimas fatais

Nada vai superar você, e eu me arrependo do que eu fiz

Um copo de uísque nunca vai fazer feliz

Quem perdeu o amor da vida por um triz

Nada vai superar você, e eu me arrependo do que eu fiz

Um copo de uísque nunca vai fazer feliz

Quem perdeu o amor da vida por um triz

Nada vai superar você, e eu me arrependo do que eu fiz

Um copo de uísque nunca vai fazer feliz

Quem perdeu o amor da vida por um triz

Dois, zero, zero, um

Esse ano, quem queria me pegar eu peguei

Quem pediu pra me beijar eu beijei

As que vinham pra sentar eu deixei

Me perdoa, na boa

Beber não melhora, esquece na hora

Levo o peso por ser culpado e isso me magoa

'To triste e não é à toa

Eu só queria 'tá com os parça, viver uma vida boa

Beber, fumar um narga, beijar as mina na boca

Depois levar pra casa, fazer uma transa boa

Eu só tava fazendo você se afastar

Isso não me levava a nada

Depois chegava em casa, e dava uma refletida

Parava e pensava cadê aquela mina que sempre me ajudava?

Mas eu não queria nem te valorizar

E quando fui atrás de você, até perguntei pros seus pais

Ninguém me respondia e eu já não aguentava mais

Todo arrependido, vi o nosso amor ficar pra trás

Sua amiga veio me dizer que eu não vou te ver nunca mais

Você tinha ido embora e arrumado outro rapaz

Mas sofreu um acidente que só teve vítimas fatais

Nada vai superar você, eu me arrependo do que fiz

Um copo de uísque nunca vai fazer feliz

Quem perdeu o amor da vida por um triz

Nada vai superar você, me arrependo do que fiz

Um copo de uísque não vai me fazer feliz

Eu perdi o amor da vida por um triz, por um triz

Перевод песни

Бүгін сол кезді ойлап отырмын

Ол кезде мен тек ұстағым келді

Оны алған соң мен сол сәтті ойладым

Бірнеше күннен кейін тіркелгім келмеді

Мен сенің өміріңде өттім, бірақ желдей болдым

Мен шегінуге барғанда торнадоға айналдым

Мен азап шеккендей бір зиян                                                                             

Мен бәрін қиындаттым, сен мені қалай жақсы көру керектігін ғана білдің

Мен жай ғана жігіттермен болып, ессіз өмір сүргім келді

Ішіп, ескіні түтін, мен шахтаны аузынан сүй

Сосын оны үйге апарып тастаңыз, сау болыңыз

Мен сені жай ғана алыстатып жібердім

Бұл мені ештеңеге апармады

Содан үйге келдім де, ойланып қалдым

Мен тоқтап, маған үнемі көмектесетін қыз қайда деп ойлайтынмын.

Бірақ мен сені бағалағым да келмеді

Мен сенің артынан барғанымда, тіпті ата-анаңнан да сұрадым

Маған ешкім жауап бермеді, мен енді шыдай алмадым

Кешіріңіз, мен махаббатымыздың артта қалғанын көрдім

Сені енді ешқашан көрмейтінімді айту үшін сенің досың келді

Сен барып тағы бір ұл алдың

Бірақ ол апатқа ұшырады, оның құрбандары ғана болды

Ештеңе сені жеңе алмайды, мен істегеніме өкінемін

Бір стақан виски сізді ешқашан бақытты етпейді

Кім өмірге деген сүйіспеншілігінен айырылды

Ештеңе сені жеңе алмайды, мен істегеніме өкінемін

Бір стақан виски сізді ешқашан бақытты етпейді

Кім өмірге деген сүйіспеншілігінен айырылды

Бүгін мен сені ойлап отырмын

Мен саған айтқанның бәрі жоғалып кетті

Кейбір нәрселер шын мәнінде болды

Бірақ мен саған берген уәдемнің жартысын да орындамадым

Шындықтың ауыратынын да, жаралайтынын да білемін

Бұл жолы мен өтірік айтуды жөн көрдім

Біз білмегеніміз жақсы

Мен ақыр аяғымызды өзгерттім

Мен жай ғана жігіттермен болып, ессіз өмір сүргім келді

Ішіп, ескіні түтін, мен шахтаны аузынан сүй

Сосын оны үйге апарып тастаңыз, сау болыңыз

Мен сені жай ғана алыстатып жібердім

Бұл мені ештеңеге апармады

Содан үйге келдім, ойланып қалдым

Мен тоқтап, маған үнемі көмектесетін қыз қайда деп ойлайтынмын.

Бірақ мен сені бағалағым да келмеді

Мен сенің артынан барғанымда, тіпті ата-анаңнан да сұрадым

Маған ешкім жауап бермеді, мен енді шыдай алмадым

Кешіріңіз, мен махаббатымыздың артта қалғанын көрдім

Сені енді ешқашан көрмейтінімді айту үшін сенің досың келді

Сен барып тағы бір ұл алдың

Бірақ ол апатқа ұшырады, оның құрбандары ғана болды

Ештеңе сені жеңе алмайды, мен істегеніме өкінемін

Бір стақан виски сізді ешқашан бақытты етпейді

Кім өмірге деген сүйіспеншілігінен айырылды

Ештеңе сені жеңе алмайды, мен істегеніме өкінемін

Бір стақан виски сізді ешқашан бақытты етпейді

Кім өмірге деген сүйіспеншілігінен айырылды

Ештеңе сені жеңе алмайды, мен істегеніме өкінемін

Бір стақан виски сізді ешқашан бақытты етпейді

Кім өмірге деген сүйіспеншілігінен айырылды

Екі, нөл, нөл, бір

Биыл кім мені алғысы келсе, мен оны алдым

Кім мені сүйуді сұрады, мен сүйдім

Отыруға келген мен                                                      |

Кешір мені, жарайды

Ішімдік жақсармайды, бұл туралы уақытында ұмытыңыз

Мен кінәлі боламын және бұл мені ауыртады

«Мен мұңайып отырмын және бұл таңқаларлық емес

Мен жай ғана серіктестеріммен бірге болғым келді, жақсы өмір сүргім келді

Ішіп, ескіні түтін, мен шахтаны аузынан сүй

Сосын оны үйге апарып тастаңыз, сау болыңыз

Мен сені жай ғана алыстатып жібердім

Бұл мені ештеңеге апармады

Содан кейін мен үйге келіп, ойланатынмын

Мен тоқтап, маған үнемі көмектесетін қыз қайда деп ойлайтынмын.

Бірақ мен сені бағалағым да келмеді

Мен сенің артынан барғанымда, тіпті ата-анаңнан да сұрадым

Маған ешкім жауап бермеді, мен енді шыдай алмадым

Кешіріңіз, мен махаббатымыздың артта қалғанын көрдім

Сені енді ешқашан көрмейтінімді айту үшін сенің досың келді

Сен барып тағы бір ұл алдың

Бірақ ол апатқа ұшырады, оның құрбандары ғана болды

Сені ештеңе жеңе алмайды, істеген ісіме өкінемін

Бір стақан виски сізді ешқашан бақытты етпейді

Кім өмірге деген сүйіспеншілігінен айырылды

Сізді ештеңе жеңе алмайды, мен істегеніме өкінемін

Бір стақан виски мені бақытты ете алмайды

Жақынға, жақынға өмірге деген махаббаттан айырылдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз