Watchin Me - ¡MAYDAY!
С переводом

Watchin Me - ¡MAYDAY!

Альбом
¡Mayday!
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194480

Төменде әннің мәтіні берілген Watchin Me , суретші - ¡MAYDAY! аудармасымен

Ән мәтіні Watchin Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Watchin Me

¡MAYDAY!

Оригинальный текст

They’re watchin' me;

they’re watchin' you

They’re watchin' everything we do

They watch us when we’re home alone and on the phone;

I know they do

They’re watchin' me;

they’re watchin' you

They’re watchin' everything we do

They watch us when we’re home alone

I hope they know we watch them too

B-B-Bombs over Baghdad

D-D-Diamonds in Africa

Bl-Black gold in Afghanistan

Innocent men locked up in Attica

Positive, negative

Life in full swing like a pendulum kid

We tryin' to coexist

And make enough dough to buy a life to live

But streets keep talking;

someone’s watchin'

Eavesdroppin' and we can’t stop 'em

Be cautious;

but be conscious

Whether you know it or not you got options

Rock this, back and forth

Turn it up and pump it up 'til we march

From the start we spoke but now we scream

And they’re gonna see the whole thing on security screens

They’re watchin' me;

they’re watchin' you

They’re watchin' everything we do

They watch us when we’re home alone and on the phone;

I know they do

They’re watchin' me;

they’re watchin' you

They’re watchin' everything we do

They watch us when we’re home alone

I hope they know we watch them too

C-C-Cameras in the skies

Best friends turned into spies

Fr-Free press suddenly dies

And it’s all right in front of my eyes like landmines

Planted all around me

This one’s for those in the dark behind me

That think they got me and FBI file me

Stakin' me out;

tappin' my lines B

They got special interests up in my business

Bugged my house and got me blacklisted

Locked me down because I got lifted

Questioned me for shit that I witnessed

These are the last days and I

Still ain’t 'bout givin' no names away

Mum’s the only word they heard me say

And still their satellites point my way

They’re watchin' me;

they’re watchin' you

They’re watchin' everything we do

They watch us when we’re home alone and on the phone;

I know they do

They’re watchin' me;

they’re watchin' you

They’re watchin' everything we do

They watch us when we’re home alone

I hope they know we watch them too

Перевод песни

Олар мені бақылап отыр;

олар сені бақылап отыр

Олар біздің әрекетіміздің барлығын бақылайды

Олар үйде жалғыз қалғанда және телефонмен сөйлескенде бізді бақылайды;

Мен олардың істейтінін білемін

Олар мені бақылап отыр;

олар сені бақылап отыр

Олар біздің әрекетіміздің барлығын бақылайды

Үйде жалғыз қалғанда олар бізді бақылайды

Олар біздің де оларды бақылайтынымызды біледі деп үміттенемін

B-B-Бағдад үстіндегі бомбалар

Африкадағы D-D-Гауһарлар

Ауғанстандағы Bl-Қара алтын

Жазықсыз адамдар Аттикада  қамалған

Оң, теріс

Өмір маятник сияқты қызу жүріп жатыр

Біз бірге болуға тырысамыз

Өмір сүру үшін жеткілікті қамырды жасаңыз

Бірақ көшелер сөйлей береді;

біреу қарап тұр

Тыңдап, біз оларды тоқтата алмаймыз

Абайлаңыз;

бірақ саналы болыңыз

Білсеңіз де, білмесеңіз де опцияларыңыз бар

Мынаны алға-артқа шайқаңыз

Оны бұрып, сорыңыз

Біз басынан сөйледік, бірақ  қазір айқайлаймыз

Олар қауіпсіздік экрандарында барлығын                                                                                 Олар                                                   Олар                            �

Олар мені бақылап отыр;

олар сені бақылап отыр

Олар біздің әрекетіміздің барлығын бақылайды

Олар үйде жалғыз қалғанда және телефонмен сөйлескенде бізді бақылайды;

Мен олардың істейтінін білемін

Олар мені бақылап отыр;

олар сені бақылап отыр

Олар біздің әрекетіміздің барлығын бақылайды

Үйде жалғыз қалғанда олар бізді бақылайды

Олар біздің де оларды бақылайтынымызды біледі деп үміттенемін

Аспандағы C-C-камералар

Ең жақсы достар шпионға айналды

Fr-Free баспасөзі кенеттен өледі

Бұл миналар сияқты менің көз алдымда

Менің айналама отырғызылған

Бұл менің артымдағы қараңғылықтағыларға арналған

Олар мені ұстап алды және ФБР мені жіберді деп ойлады

Мені тығырыққа тіреу;

сызықтарымды түрту B

Олар менің бизнесіме ерекше қызығушылық танытты

Үйімді бұзып, мені қара тізімге  алды

Мені құлыптады, себебі мен көтерілдім

Мен куә болдым, мен куә болдым

Бұл соңғы күндер және мен

Әлі де бір       атын                                                                                                                                                             

Олар менің айтқанымды естіген жалғыз сөз — ана

Олардың спутниктері әлі де менің жолымды                                                  Олардың жерсеріктері әлі де  маған                             олардың жерсеріктері         жолымды                                                              Олардың жерсеріктері әлі де                                        Олардың жерсеріктері әлі де                                         Олардың жерсеріктері әлі де                       ...

Олар мені бақылап отыр;

олар сені бақылап отыр

Олар біздің әрекетіміздің барлығын бақылайды

Олар үйде жалғыз қалғанда және телефонмен сөйлескенде бізді бақылайды;

Мен олардың істейтінін білемін

Олар мені бақылап отыр;

олар сені бақылап отыр

Олар біздің әрекетіміздің барлығын бақылайды

Үйде жалғыз қалғанда олар бізді бақылайды

Олар біздің де оларды бақылайтынымызды біледі деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз