TNT - ¡MAYDAY!
С переводом

TNT - ¡MAYDAY!

Альбом
Take Me to Your Speakers
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264410

Төменде әннің мәтіні берілген TNT , суретші - ¡MAYDAY! аудармасымен

Ән мәтіні TNT "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

TNT

¡MAYDAY!

Оригинальный текст

Fire-bomb fire sale

Wrong place wrong time

Went in for the discount but made the payment with my life

Gasoline alley somebody gotta spark the good fight

Paint thinner baptism, bought for the mood like burn

But business is as usual wait your turn

They jumped the fence helped the shark

Murder in the third

Taking just what I earn from whom ever it may concern

Cause once they come crumbling down it probably won’t re-emerge

Since 1987 it’s been sunrise, waking up, empty gut

Dreaming of a better lifestyle, wild America

Underneath all this oppression it’s been getting mighty depressin'

And I’m guessin' that there’s no life lesson behind all of this evil

Man, woman, and seed will plant, push, and deceive you

Man, burn this cathedral down

I do not know this God that you been speakin' of

But now I know you’ll hear me when the weary ones are seekin' blood

Let’s burn it up in Tunisia

Let’s burn it up in Tunisia

Peaceful protests, block-ins, and picket lines

Become explosives, Glock pins, and trippin' nines

Iron fists meet your civil resistance

Trying to break the grip on this here middle existence

I run for the rest in them, but I stress this life

Cause I only got a month at best

I hunt Buttershots then run for the hell of it

A rebel with a gun that’s kept on Jack

Check, wait… this king cheats Falesia

So pour some gas and light a match, let’s tango in Tunisia

Black-list pistol whipped

Mug-shot/Passport pics

But banana clips for guerrilla’s hidin' in the midst

They’re trying to co-exist

But bitch don’t want a inch

She want a mile and that’s a mile too much that I could give

But this ain’t hero worship

This just a hungry person

It ain’t 'bout charity

Sanity or begging for mercy

Right now nothing could hurt me

Right now I’m finally free

Too bad I had to blaze in this Tunisia heat

Let’s burn it up in Tunisia

Let’s burn it up in Tunisia

Come with me all while my stomach is rumbling people is wondering why

Bitches is coming to media stuttering flames up under the sky

They kill one of ours, we kill one of theirs

Nobody nowhere nobody don’t care

Their rules of engagement don’t apply here

In love and in war (All is fair)

These criminals lying in the interviews lookin' so amused as they hold their

genitals

They put it on the news and call it the truth and report that the damage is

minimal

This kind of resurgence emergency level is burgundy ring the alarm

Collateral damage my people in bandages, here come the nuclear bombs

Flame on

Good thing we seen it coming

Rush the beast.

Cut off his hands before he push the button

Some say it’s revolution, some call it Armageddon

All I know is: Time is running out every second

It’s going down, mayday mayday, better get your weapons

It’s not an isolated case, it’s a global symptom

Wherever there’s repression, you know it brings resistance

And when there is smoke, fire’s in the distance

Let’s burn it up in Tunisia

Let’s burn it up in Tunisia

Перевод песни

Өртті бомбаны сату

Дұрыс емес орын, дұрыс емес уақыт

Жеңілдік үшін кірді, бірақ менің өміріммен төлем жасады

Бензин аллеясында біреу жақсы жекпе-жекті тудыруы керек

Бояу жұқа шомылдыру рәсімінен, күйік сияқты көңіл-күй үшін сатып алынған

Бірақ              әдеттегідей                                                                                                                                             Бизнес                                                                                                                әдеттегі

Олар қоршаудан секірді, акулаға көмектесті

Үшіншіде кісі өлтіру

Кімге қатысты болса да, мен табатынымды аламын

Өйткені олар бір рет құлап кетсе, қайта пайда болмайды

1987 жылдан бері күн шықты, оянады, іші бос

Жақсырақ өмір салтын, жабайы Американы армандаймын

Осы қысымның астында ол күшті депрессияға ұшырады

Және бұл зұлымдықтың астарында өмірлік сабақ жоқ деп ойлаймын

Ер, әйел және тұқым сені отырғызады, итереді, алдайды

Аға, мына соборды өртеп жібер

Мен сен айтып отырған Құдайды білмеймін

Бірақ енді шаршағандар қан іздеген кезде мені еститініңізді білемін

Оны Тунисте өртеп жіберейік

Оны Тунисте өртеп жіберейік

Бейбіт наразылықтар, блок-интер және пикеттер

Жарылғыш заттарға, Glock түйреуіштеріне және тоғыздарға айналыңыз

Сіздің азаматтық қарсылығыңызға темір жұдырық кездеседі

Бұл жерде орташа өмір сүруді бұзу  тырысуда

Мен олардың қалған бөлігінде жүгіремін, бірақ мен бұл өмірді баса айтамын

Себебі менде бар болғаны ай болды

Мен Buttershots ойынын аңдып, содан кейін соған жүріп жатырмын

Джектің қолында мылтығы бар бүлікші

Тексеріңіз, күтіңіз ... бұл патша Фалесияны алдайды

Газ құйып, сіріңке тұтатыңыз, Тунисте танго ойнайық

Қара тізімге енген тапанша

Кружка/Төлқұжат суреттері

Бірақ партизандардың ортасында тығылуы үшін банан клиптері

Олар өмір сүруге тырысады

Бірақ қаншық бір дюймді қаламайды

Ол бір мильді қалайды және бұл мен бере алатын тым көп миль

Бірақ бұл батырлыққа табыну емес

Бұл жай ғана аш адам

Бұл қайырымдылық туралы емес

Ақыл-есі дұрыс немесе мейірім сұрау

Дәл қазір маған ештеңе зиян тигізе алмайды

Дәл қазір мен ақыры боспын

Тым жаман, мен осы Тунис жылуымен жарып кетуім керек

Оны Тунисте өртеп жіберейік

Оны Тунисте өртеп жіберейік

Ішім дірілдеп жатқанда, менімен бірге жүріңіз, адамдар неге екенін сұрайды

Бұқаралық ақпарат құралдарына аспан астынан жалын шашып келе жатқан қаншықтар

Олар біздің бірімізді өлтіреді, біз олардың біреуін өлтіреміз

Ешкім ешқайда ешкімге мән бермейді

Олардың қатысу ережелері мұнда қолданылмайды

Махаббатта және соғыста (бәрі әділ)

Сұхбатта жатқан бұл қылмыскерлер өздерін ұстап                                                             ...

жыныс мүшелері

Олар оны жаңалық                              ақиқат               зиян        хабарлайды

минималды

Төтенше жағдайдың бұл            бір    бүрд  | |

Кепілдік құндылықтар Менің адамдар менің антидстардағы зиян, бұл жерде ядролық бомбалар келеді

Жалын қосулы

Оның келе жатқанын көргеніміз жақсы

Аңды асығыс.

Түймені баспас бұрын оның қолын кесіңіз

Кейбіреулер мұны революция десе, кейбірі Армагеддон деп атайды

Менің білетінім: секунд сайын уақыт өтіп жатыр

Ол төмендеп жатыр, майдай майдай, қаруыңды ал

Бұл оқшауланған жағдай емес, бұл жаһандық симптом

Қай жерде репрессия болса да, оның қарсылық әкелетінін білесіз

Түтін шыққан кезде, от алыста

Оны Тунисте өртеп жіберейік

Оны Тунисте өртеп жіберейік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз