Darker Shades - ¡MAYDAY!
С переводом

Darker Shades - ¡MAYDAY!

Альбом
Thrift Store Halos
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225220

Төменде әннің мәтіні берілген Darker Shades , суретші - ¡MAYDAY! аудармасымен

Ән мәтіні Darker Shades "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Darker Shades

¡MAYDAY!

Оригинальный текст

Back myself in a corner, just to fight my way out.

Bothered by my persona, fake friends run their mouth.

Have of them fucking goners, other half, just don’t count.

It’s cool, I’ll be a stoner, be a guy on the couch.

I’ll be alright,

I-I'll be alright,

I got myself some whiskey, enough to last tonight.

I’ll be alright,

I-I'll be alright,

I got some darker shades, for these brighter nights.

We let these biters bite, gonna get up and I’ll take the stage.

I’ve got no face to save, no bridge to pave, I’m nothing but a paper slave.

But I play this ancient game, like I’ve never had a piece or something,

So I’m keeping all my speakers bumpin', for the ones, who waking up,

and keep us plugged in.

I’ll be alright,

I’ll, I’ll be alright,

I got myself some whiskey, enough to last tonight.

I’ll be alright,

I’ll, I’ll be alright,

I got some darker shades, for these brighter nights.

You may be dangerous, but I don’t see you.

You may be gods to them, to us you’re see through.

We tryin' to take the day, 'cause ain’t nothing left to take.

No longer have to wait, he live in shorter days with,

Darker shades, darker shades, darker shades for a brighter night.

Darker shades, darker shades, darker shades for a brighter night.

They say that we too rowdy, carry a dead man’s rhymes.

Miami’s got these vices, I can’t get out my mind.

Everyday walk a wasteland, wasting our urban life.

Lately my mind is racing, but there’s no finish line.

I’ll be alright,

I-I'll be alright,

I got myself some whiskey, enough to last tonight.

I’ll be alright,

I-I'll be alright,

I got some darker shades, for these brighter nights.

We look with hyper-sights, see you nothing to the future still.

Giving dummies a bit of bloody confronted with a couple buddies if you tryin'

to shoot to kill.

This here’s no movie reel, no cool hand luke appeal.

Though the youth is real, you gotta move to still survive when they want a new

garfields.

I’ll be alright,

I’ll, I’ll be alright,

I got myself some whiskey, enough to last tonight.

I’ll be alright,

I’ll, I’ll be alright,

I got some darker shades, for these brighter nights.

You may be dangerous, but I don’t see you.

You may be gods to them, to us you’re see through.

We tryin' to take the day, 'cause ain’t nothing left to take.

No longer have to wait, he live in shorter days with,

Darker shades, darker shades, darker shades for a brighter night.

Darker shades, darker shades, darker shades for a brighter night.

Перевод песни

Шығу жолымен күресу үшін өзімді бір бұрышқа  қайта қаттым.

Менің мінезім мазалап, жалған достар ауыздарын толтырады.

Олардың басқа жартысы бар, тек санамаңыз.

Керемет, мен тасшы боламын, диванда жігіт боламын.

Мен жақсы боламын,

Мен жақсы боламын,

Мен өзіме виски алдым, бүгін түнге жетерліктей.

Мен жақсы боламын,

Мен жақсы боламын,

Менде осы жарық түндер үшін күңгірт реңктер бар.

Біз бұл ағындарды тістеп, тұрып, сахнаға шығамыз.

Мен құтқару үшін бетпе-бет келдім, бірде-бір көпір, мен қағаздың құлынан ештеңе емеспін.

Бірақ мен                о                                                                                                                                                     ойнаймын.

Сондықтан мен барлық динамиктерімді оятып жатырмын, олар оянатындар үшін,

және бізді желіге қосулы ұстаңыз.

Мен жақсы боламын,

Мен боламын, боламын,

Мен өзіме виски алдым, бүгін түнге жетерліктей.

Мен жақсы боламын,

Мен боламын, боламын,

Менде осы жарық түндер үшін күңгірт реңктер бар.

Сіз қауіпті болуыңыз мүмкін, бірақ мен сізді көрмеймін.

Сіз оларға құдайлар болуыңыз мүмкін, бізді көреді.

Біз «күнді қабылдауға» тырысамыз, себебі ештеңе қалмады.

Енді күтудің  қажет жоқ, ол қысқа күндерде өмір   өмір             

Жарық түн үшін қою реңктер, қою реңктер, қою реңктер.

Жарық түн үшін қою реңктер, қою реңктер, қою реңктер.

Олар біз де қатал, өлі адамның рифтерін алып жүреміз.

Майамиде осындай жаман қасиеттер бар, мен ойымнан шыға алмаймын.

Күнделікті вастланд, қалалық өмірімізді ысырап ету.

Соңғы уақытта менің ойым жарыс, бірақ аяқталу сызығы жоқ.

Мен жақсы боламын,

Мен жақсы боламын,

Мен өзіме виски алдым, бүгін түнге жетерліктей.

Мен жақсы боламын,

Мен жақсы боламын,

Менде осы жарық түндер үшін күңгірт реңктер бар.

Біз гипер-көрікті жерлерге қараймыз, болашаққа ештеңе көрмейміз.

Егер тырысып көрсеңіз, ерлі-зайыптылармен кездесіп жатқан манекендерді аздап беру 

өлтіру    ату .

Бұл жерде фильмдер жоқ және салқын қол люкс  тартымдылығы жоқ.

Жастар шын болса да, сіз жаңа өмір сүрген кезде әлі де өмір сүруіңіз керек

гарфилдтер.

Мен жақсы боламын,

Мен боламын, боламын,

Мен өзіме виски алдым, бүгін түнге жетерліктей.

Мен жақсы боламын,

Мен боламын, боламын,

Менде осы жарық түндер үшін күңгірт реңктер бар.

Сіз қауіпті болуыңыз мүмкін, бірақ мен сізді көрмеймін.

Сіз оларға құдайлар болуыңыз мүмкін, бізді көреді.

Біз «күнді қабылдауға» тырысамыз, себебі ештеңе қалмады.

Енді күтудің  қажет жоқ, ол қысқа күндерде өмір   өмір             

Жарық түн үшін қою реңктер, қою реңктер, қою реңктер.

Жарық түн үшін қою реңктер, қою реңктер, қою реңктер.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз