Amnesia - ¡MAYDAY!
С переводом

Amnesia - ¡MAYDAY!

Альбом
Thrift Store Halos
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272450

Төменде әннің мәтіні берілген Amnesia , суретші - ¡MAYDAY! аудармасымен

Ән мәтіні Amnesia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amnesia

¡MAYDAY!

Оригинальный текст

Just like that, we’re moving again

We set out to travel upon the backs of broken angels

Adopted dreams and thrift store halos

In a desolate world where your only as good as your sponsor

They tell us self-preservation is key

Move along the wasteland hoping

More souls are on the same mission as we

This is no longer a day dream, but a day nightmare

And as we walk along this desolate wasteland

We can only hope for one thing

To forget times passed

Campfire stories with my fam getting drunk

Fire water open flames its getting debunked

Feeling like nothings the same game I’m full throttle

Drowning like the worm somebody trapped inside this bottle

Thinking about the better Etta James and such things

Give me a little taste of the past to shoot inside my veins

Whats changed?

My friends growing fangs

And daytimes shorter because the suns out of range

And I know that nothing ever stays the same

No one ever really stays, it’s not my fault

I blame myself and smoke this haze

I’ll do it 'til the end of my days

Everything’s lost

I look to the stars but they gone

I look for a sign in the dark at all costs

Look to the stars and the marks

We look for the chance to restart

Everything’s lost

Treated this planet like my scrap book

Add a picture add a clipping scratch the last look

Its not approved delete the image from my mac books

My memory equals about a gram now that’s crook

I’m so confused, it’s a bitter road we travel so I’m letting go

The gathering nattling got a micro chip implanted in my abdomen

And it’s about 28 long years that Ive been dealing

But these days my memories dont really seem appealing

And so I find a distant memory beneath the world below

I’ve realized my destiny’s not on the road I know

I’m feeling like a centipede, I’m reaching out for soul

And trying to remember that at sometime that I was whole

I found a distant memory, I found, I found

But desperatly I’m trying to press it down, down

Nostalgia is all around us watch me drown, drown

I wish I could forget what I know now, now

Перевод песни

Дәл солай, біз қайтадан қозғаламыз

Біз сынған періштелердің арқасында саяхаттауға дайынбыз

Қабылданған армандар мен үнемді дүкен ореолдары

Сіздің демеуіңіздей жақсы адамсыз          әлемде 

Олар бізге өз-өзін сақтау ең бастысы болатынын айтады

Үмітпен шөл далада жүріңіз

Біз сияқты миссияда көбірек жандар бар

Бұл енді арман емес, бірақ күн түні

Және біз бұл қаңырап бос тұрған төсенішке қарай жүреміз

Біз тек бір нәрсеге үміттене аламыз

  өткен уақыттарды ұмыту үшін

Отбасымның мас болғаны туралы от жағу оқиғалары

Өртті су ашық жалынмен жанып жатыр

Бірдей ойын жоқ сияқты сезініп, мен толық дроссельмін

Біреу мына бөтелкеге ​​қамалған құрт сияқты батып бара жатыр

Жақсы Этта Джеймс және осындай нәрселер туралы ойлау

Менің тамырларымның ішінде ату үшін өткеннің аздап дәмін беріңіз

Не өзгерді?

Менің достарымның тістері өседі

Ал күндер қысқарады, себебі күн ауқымынан тыс

Мен ештеңе бұрынғыдай қалмайтынын білемін

Ешкім ешқашан қалмайды, бұл менің  кінәм емес

Мен өзімді кінәлаймын және бұл тұманды шегемін

Мен мұны істеймін «күнімнің соңына дейін»

Бәрі жоғалды

Мен жұлдыздарға қараймын, бірақ олар жоғалып кетті

Мен қандай болса да қараңғыда белгіні іздеймін

Жұлдыздар мен белгілерге қараңыз

Қайта бастау мүмкіндігін іздейміз

Бәрі жоғалды

Бұл ғаламшарды менің бұзылған кітабым сияқты қабылдадым

Суретті қосу соңғы көрініске қиып сызат   қосу

Ол мақұлданбады. Кескінді менің mac кітаптарымнан жойыңыз

Менің есте сақтау қабілетім қазір бір граммға тең

Мен қатты абдырап қалдым, бұл біз жүріп өтетін жол ащы, сондықтан мен оны жіберіп жатырмын

Жиналғандар менің ішіме микрочип салды

Менің айналысқаныма 28 жылдай уақыт болды

Бірақ бұл күндері менің естеліктерім шынымен тартымды болып көрінбейді

Міне,                                      әлемнің                                           әлем                 әлемді                       |

Мен тағдырымның мен білетін жолда емес екенін түсіндім

Мен өзімді қырықаяқ сияқты сезінемін, жанымды іздеп жатырмын

Және біраз уақыттан кейін мен бәрін білдім

Алыстағы естелікті таптым, таптым, таптым

Бірақ мен оны басуға тырысамын

Айналамызда ностальгия мені суға батып бағады  бағады

Мен қазір не білетінімді ұмыта алсам деймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз