
Төменде әннің мәтіні берілген Same Story, Different Scars , суретші - Maybe April аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maybe April
There’s a man riding the elevator down
Everything from a desk in a box in his hands
It just came down to numbers
He can’t tell his wife so he stops at a bar
Orders a drink but the girl gets it wrongIt her third day working doubles
He’s yelling and she’s trying to keep from crying
Everybody’s tryin to keep it all together
Looking for a light in the dark
We all just wanna get a little bit of distance from our broken hearts
One smile away from another
One careless word from a tear
You think we’d know
We all fly, we all fall‚ we’re all
Same story‚ different scars
She’s finally home and wants to turn off the day
Her unpaid bills are keeping her awake
The bedroom door cracks open
Her four year old is rubbing his eyes
I had a bad dream‚ Mama can I sleep beside you?
He climbs up and steals the covers
She holds him and she’s sleeping like a millionaire
Everybody’s tryin to keep it all together
Lookin for a light in the dark
We all just wanna get a little bit of distance from our broken hearts
One smile away from another
One careless word from a tear
You think we’d know
We all fly, we all fall, we’re al
LSame story‚ different scars
We can make someone feel invisible or like the only one in the room
There’s a lot of marks you can make in the world, which one will we choose?
Everybody’s tryin to keep it all together
You can be a light in the dark
We all just wanna get a little bit of distance from our broken hearts
One smile away from another
One careless word from a tearYou think we’d know
Why don’t we know
We all fly, we all fall‚ we’re all
Same story, different scars
Different scars
Лифтпен төмен түсіп келе жатқан бір адам бар
Оның қолындағы қораптағы үстелден барлығы
Бұл жай сандарға келді
Ол әйеліне айта алмай, барға тоқтайды
Сусынға тапсырыс береді, бірақ қыз қателеседі. Оның үшінші күні жұмысы екі еселенеді
Ол айғайлап жатыр, ал ол жыламауға тырысады
Барлығы бәрін бірге ұстауға тырысады
Қараңғыда жарық іздеу
Біз барлығымыз жарылған жүрегімізден аздап әл әлʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼдʼалʼуғлангимизги
Бір күлімсіреу екіншісінен алыс
Көз жасынан шыққан бір абайсыз сөз
Біз білеміз деп ойлайсыз
Барлығымыз ұшамыз, құлаймыз, бәріміз
Бір оқиға, әртүрлі тыртықтар
Ол ақыры үйге келді және күнді өшіргісі келеді
Оның төленбеген шоттары оны сергек етеді
Жатын бөлменің есігі ашылады
Оның төрт жасар баласы көзін уқалап жатыр
Мен жаман түс |
Ол көтеріліп, қақпақтарды ұрлайды
Ол оны ұстап, миллионер сияқты ұйықтап жатыр
Барлығы бәрін бірге ұстауға тырысады
Қараңғыда жарық іздеңіз
Біз барлығымыз жарылған жүрегімізден аздап әл әлʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼдʼалʼуғлангимизги
Бір күлімсіреу екіншісінен алыс
Көз жасынан шыққан бір абайсыз сөз
Біз білеміз деп ойлайсыз
Біз бәріміз ұшамыз, бәріміз құлаймыз, біз альпыз
Бір оқиға, әртүрлі тыртықтар
Біз біреуді көрінбейтін немесе бөлмедегі жалғыз сезінеміз
Әлемде талай белгі қоюға қайсысын таймыз |
Барлығы бәрін бірге ұстауға тырысады
Сіз қараңғыда жарық бола аласыз
Біз барлығымыз жарылған жүрегімізден аздап әл әлʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼдʼалʼуғлангимизги
Бір күлімсіреу екіншісінен алыс
Көз жасынан шыққан бір абайсыз сөз, біз білеміз деп ойлайсыз
Неліктен біз білмейміз
Барлығымыз ұшамыз, құлаймыз, бәріміз
Бір оқиға, әртүрлі тыртықтар
Әртүрлі тыртықтар
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз