Take A Ride - Maya Jane Coles, Miss Kittin

A new day begins, no sleep last night

Holding onto my dreams to keep me out of doubt

It would be so easy to just leave it lie

Until I go crazy and lose my mind

Writing my own story, I follow my own path

Nobody here to help me, but I know I’m right

Focus on the light, I’m takin a ride

Through the day, through the night, the truce is in sight

A new day begins, no sleep last night

Holding onto your dreams to keep you out of doubt

It would be so easy to just leave it lie

Until you go crazy and lose your mind

Writing your own story, you follow your own path

Nobody here to help you, but you know you’re right

Focus on the light, you’re takin a ride

Through the days and the night, the truce is in sight

Focus on the light, day and night

Day and night, you know you’re right

Dreams filled of doubt, don’t live that life

Ease your mind, truce in sight

Focus on the light (Focus on the light)

I’m takin a ride (You're takin a ride)

Through the day, through the night (Through the day, through the night)

The truce is in sight (The truce is in sight)

I’m takin a ride

Through the day, through the night

The truce is in sight

Жаңа күн басталады, кеше түнде ұйқы жоқ

Мені күмәнданбау үшін армандарымды ұстану

Оны өтірік қалдыру оңай  болар еді

Мен жынды болғанша және ойымды жоғалтқанша

Мен өз оқиғамды жаза отырып, өз жолымды ұстаймын

Маған көмектесетін ешкім жоқ, бірақ мен дұрыс екенімді білемін

Жарыққа назар аударыңыз, мен сапарға  бара жатырмын

Күндіз-түні, бітім  көрінеді

Жаңа күн басталады, кеше түнде ұйқы жоқ

Сізді күмәнданбау үшін армандарыңызды ұстаныңыз

Оны өтірік қалдыру оңай  болар еді

Сіз жынды болып, ақылыңызды жоғалтқанша

Өз тарихыңды жазасың, өз жолыңмен жүресің

Сізге көмектесетін ешкім жоқ, бірақ сіз дұрыс екеніңізді білесіз

Жарыққа назар аударыңыз, сіз сапарға  бара жатырсыз

Күндіз-түні бітім  көрінеді

Күндіз және түнде жарыққа  назар аударыңыз

Күндіз-түні сіз дұрыс екеніңізді білесіз

Күмәнге толы армандар, ондай өмір сүрмеңіз

Ақыл-ойыңызды жеңілдетіңіз, тыныштық орнатыңыз

Жарыққа фокус (Фокула жарық)

Мен сапарға шығамын (сіз сапарға шығасыз)

Күндіз, түнде (күн бойы, түн арқылы)

Бітім, көз алдында (бітімге дейін)

Мен мінемін

Күні бойы, түні бойы

Бітімге дейін