Real Life - Maya B
С переводом

Real Life - Maya B

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222320

Төменде әннің мәтіні берілген Real Life , суретші - Maya B аудармасымен

Ән мәтіні Real Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Life

Maya B

Оригинальный текст

My Louboutins new, but they’re really fake

Got them from a store in downtown LA

Out here with my crew, I don’t know their names

They’re my BFFs, met them Saturday

I can’t wear these jeans, wore them yesterday

Said I got them free, but I really paid

I spent $ 30 dollars just to flex valet

I don’t have a car, paid them anyway

In real life

All this shit you see ain’t happening in real life

Reality’s something everyone’s acting in

Feels like I’m paralyzd, looks like paradise

And I realizd it ain’t real life, no

I guess my story never really ends

Tons of followers, don’t mean they’re really friends

Hit delete on the scandalous shit you said

Say that to my face, say that shit again

Don’t make me have to reach inside the toolbox

Just wait 'til we pull up in the tour bus

Nothing really happens inside the tour bus

Nothing really happens when we pull up

In real life

All this shit you see ain’t happening in real life

Reality’s something everyone’s acting in

Feels like I’m paralyzed, looks like paradise

And I realized it ain’t real life, no

Everybody’s tryna be a motherfuckin' star

Everybody’s copying to set themselves apart

Truth is that you’re scared to take a shot into the dark

Truth is all they do is wear a mask and play a part

Then sometimes they put it on the 'gram, let people see

And they think that’s how they supposed to live, but not really

I’m not saying I’m not guilty of it, honestly

Sometimes I just miss the feeling of reality and real life

In real life

All this shit you see ain’t happening in real life

Reality’s something everyone’s acting in

Feels like I’m paralyzed, looks like paradise

And I realized it ain’t real life, no

Перевод песни

Менің Louboutins жаңа, бірақ олар шынымен жалған

Оларды LA қала орталығындағы дүкеннен алдым

Менің экипажыммен бірге олардың аттарын білмеймін

Олар менің BFF-терім, сенбі күні кездесті

Мен бұл джинсы шалбарды кие алмаймын, кеше кидім

Мен оларды тегін алғанымды айттым, бірақ мен шынымен төледім

Мен 30 доллар жұмсадым

Менің көлігім жоқ, бәрібір оларға төледім

Шынайы өмірде

Сіз көріп отырған осының бәрі нақты өмірде орын алмайды

Шындық - бұл әркім әрекет ететін нәрсе

Мен сал ауруына шалдыққан сияқтымын, жұмаққа ұқсаймын

Мен оның шынайы өмір емес екенін түсіндім, жоқ

Менің  тарихым  ешқашан  аяқталмайды деп ойлаймын

Тыңдаған жазылушылар олардың шынымен дос екенін білдірмейді

Сіз айтқан жанжалды сөздерді өшіру түймесін басыңыз

Менің бетіме айт, мынаны тағы айт

Мені құралдар жинағының ішіне қолымды жеткізбеңіз

Біз туристік автобусқа мінгенше күте тұрыңыз

Туристік автобустың ішінде ештеңе болмайды

Біз көтерілген кезде ештеңе болмайды

Шынайы өмірде

Сіз көріп отырған осының бәрі нақты өмірде орын алмайды

Шындық - бұл әркім әрекет ететін нәрсе

Мен сал болып қалған сияқтымын, жұмақ сияқты

Мен оның шынайы өмір емес екенін түсіндім, жоқ

Барлығы ана жұлдызы болуға тырысады

Әркімнің көшірмесі өздерін бөлек қою

Шындық, сіз қараңғыда түсіруге қорқасыз

Шындық - олардың бар болғаны маска киіп алға қою

Сосын кейде грамға салып қояды, адамдар көрсін

Олар осылай өмір сүру керек деп ойлайды, бірақ шын мәнінде емес

Мен бұған кінәлі емеспін деп айтпаймын, шынымды айтсам

Кейде шындық пен шынайы өмірді сағынамын

Шынайы өмірде

Сіз көріп отырған осының бәрі нақты өмірде орын алмайды

Шындық - бұл әркім әрекет ететін нәрсе

Мен сал болып қалған сияқтымын, жұмақ сияқты

Мен оның шынайы өмір емес екенін түсіндім, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз