L'avis des gens - Maxime Manot'

On en a entendu, des vertes et des pas mûres

Les mots qui font des bleus sont souvent dits dans un murmure

Les regards amusés, tout juste méprisants

Ils nous font des entailles, si délicatement

Leurs sous-entendus, tendus comme des lance-pierres

Ce sont des arguments qu’ils ont ramassé par terre

Nous on s’en fout un peu, de l’avis des gens

On fait tout ce qu’on veut, contre l’avis des gens

Pourtant c’est du sérieux, de l’avis des gens

Nous on est tous les deux, tout simplement, tout simplement

On a laissé la pluie, couler dans le métro

La plainte des naufragés qui se noient dans un verre d’eau

On a passé le cap, on a laissé la plage

A ceux qui se ressemblent, c’est pourtant eux qui feront naufrage

Quand ce ne sera plus leurs mots, qui pousseront nos voiles

On avancera plus vite même si l’vent n’est pas idéal

Nous on s’en fout un peu, de l’avis des gens

On fait tout ce qu’on veut, contre l’avis des gens

Pourtant c’est du sérieux, de l’avis des gens

Nous on est tous les deux, tout simplement, tout simplement

[Outro}

Nous on s’en fout un peu, de l’avis des gens

On fait tout ce qu’on veut, contre l’avis des gens

Pourtant c’est du sérieux, de l’avis des gens

Nous on est tous les deux, tout simplement

Nous on s’en fout un peu, de l’avis des gens

On fait tout ce qu’on veut, contre l’avis des gens

Pourtant c’est du sérieux, de l’avis des gens

Nous on est tous les deux, tout les deux, tout simplement

Кейбір жасыл, ал кейбіреулері піспегенін естідік

Көгертетін сөздер жиі сыбырлап айтылады

Көңілді көрінеді, тек менсінбейді

Олар бізді өте нәзік кесіп тастады

Олардың нақыл сөздері тайғақтай тартылады

Бұл олардың еденнен көтерген дәлелдері

Ештеңеге көнбейміз, дейді жұрт

Біз адамдардың кеңесіне қарсы, қалағанымызды жасаймыз

Дегенмен, адамдардың пікірінше, бұл өте маңызды

Екеуміз де, әділ, әділбіз

Жаңбырды жібереміз, метромен жүгіреміз

Бір стақан суға батып кеткен апатты адамдардың шағымы

Бұрыштан бұрылып, жағажайдан шықтық

Бір-біріне ұқсайтын, бірақ кеме апатқа ұшырайтындар үшін

Біздің желкенімізді итермелейтін олардың сөздері болмай қалғанда

Жел жақсы болмаса да, біз жылдамырақ қозғаламыз

Ештеңеге көнбейміз, дейді жұрт

Біз адамдардың кеңесіне қарсы, қалағанымызды жасаймыз

Дегенмен, адамдардың пікірінше, бұл өте маңызды

Екеуміз де, әділ, әділбіз

[Шығу}

Ештеңеге көнбейміз, дейді жұрт

Біз адамдардың кеңесіне қарсы, қалағанымызды жасаймыз

Дегенмен, адамдардың пікірінше, бұл өте маңызды

Біз екеуміз жай ғана

Ештеңеге көнбейміз, дейді жұрт

Біз адамдардың кеңесіне қарсы, қалағанымызды жасаймыз

Дегенмен, адамдардың пікірінше, бұл өте маңызды

Біз екеуміз, тек екеуміз