Төменде әннің мәтіні берілген Labial , суретші - Max Tundra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Max Tundra
With astounding grace
I’ll forget your face
Accidental she
Hasn’t noticed me
We will never be
I’d like to be as articulate as Mr. L
Writing songs about Barbara of Seville
Such a wonderful way with a pen, when he’s feeling unwell
I only sing about things that happen to me
I never learnt how to fill my songs with allegory
While my peers paid attention in English, I thought about how
I could undress the girl who appeared in my life with a 'pow'
Never mind that she slipped from my hand, because look at me now
Stir that dish with a spoon I found on the street
Every boy needs a meal that’s protein replete
Sometimes I would faint in the days when I didn’t eat meat
We soon lost count of the meals we had at your place
I stand and wash but the food won’t come off my face
A pan of plain soup and a piece of stale bread in the bowl
A rusty meringue and a slice of a pig on a roll
Oh, the things we could eat if a casserole dish had a soul
He fled this town for a quiet house by the sea
A lesser risk of a chance encounter with me
Does he realise that I relocated in January?
A curving glance from a man on Charing Cross Road
A signal that I will have to write my own code
Long ago, when I used to be friends with a boy I betrayed
I was evil, how dare I end up with the one that he craved
But it turned out alright 'cause she’s been by my side for an age
Таңғажайып рақыммен
Мен сенің жүзіңді ұмытамын
Кездейсоқ ол
Мені байқамады
Біз ешқашан болмаймыз
Мен Л мырза сияқты болғым келеді
Севильялық Барбара туралы ән жазу
Осындай керемет әдіс, ол өзін нашар сезінген кезде
Мен тек басымнан өткен жағдайлар туралы ән айтамын
Мен әндерімді аллегория тө лай |
Құрдастарым � |
Мен өз өмірімде пайда болған қызды «қуатпен» шешіп алдым
Оның қолымнан сырғып кеткеніне қарсы болмаңыз, өйткені қазір маған қараңыз
Көшеден тауып алған қасықпен бұл ыдысты араластырыңыз
Әр балаға ақуызға бай тағам қажет
Кейде ет жемеген күндерімде есінен танып қалатынмын
Біз сіздің орныңызда болған тамақтанудың санын жоғалтып алдық
Мен тұрып, жуамын, бірақ тамақ бетімнен түспейді
Табада кәдімгі сорпа және бір үзім ескірген нан
Тот басқан безе және орамадағы шошқа тілімі
О, кәстрөлдің жаны болса, біз жейтін нәрселер
Ол бұл қаладан теңіз жағасындағы тыныш үйге қашып кетті
Менімен кездейсоқ кездесіп қалу қаупі азырақ
Ол қаңтарда қоныс аударғанымды түсінді ме?
Чаринг Кросс-Роудтағы адамның қисық көзқарасы
Мен өз кодымды жазуым керек белгісі
Баяғыда бір баламен дос болғанымда опасыздық жасадым
Мен зұлым болдым, мен оның қалағанымен бітуге қалай батылым бардым
Бірақ бәрі жақсы болды, себебі ол менің біраз жыл жанымда болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз