Төменде әннің мәтіні берілген Where Are We Now? , суретші - MAX RAD аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MAX RAD
Late at night, I lie awake, staring down a barrel
Hands tied and something keeps holding on to me
Dreaming up an SOS to send you in a bottle
Saying life is complicated and should have said some more
Shoals of kids on liquid streets, praying for tomorrow
Trying to find the ground now their feet don’t touch the floor
Looking at a future they must beg, steal or borrow
You told them life was complicated, you could have told them more
Face to face
Keep staring but this shit won’t change
And it wears you down
And while we wait, some things are always left too late
Where are we now?
Late at night, I lie awake, staring down a barrel
Deadweight as something keeps holding on to me
Thinking up an SOS to send you in a bottle
Saying life is complicated and should have said some more
Rings of kids on diamond streets, paying for tomorrow
Looking for the ground, now all hope is on the floor
Tell them what the future holds and bring them out this sorrow
You told them life was complicated, you could have told them more
Face to face
Keep staring but this shit won’t change
And it wears you down
And while you wait some things are always left too late
Where are we now?
Where are we now?
Where are we now?
Where are we now?
Where are we now?
Түннің бір уағында мен ояу жатырмын, бөшкеге қарап
Қолдарым байланып, бірдеңе мені Қ Cе — бір KУ бірНН бір TMНді бір бір TM бірде бір бірде бір бір бір бір бір бір бір бір бір бір бір бір бір бір бір бір бір бір бекітеді ұстап ұстап ұстап ұстап
Сізге бөтелкеде жіберу жұмыс жобасын қиялдау
Өмірді күрделі деп айту және тағы біраз айту керек еді
Сұйық көшелерде ертеңгі күн үшін дұға ететін балалар
Енді олардың аяқтары еденге тимейді
Болашаққа қараса, олар қайыр сұрауы, ұрлауы немесе қарыз алуы керек
Сіз оларға өмірдің күрделі екенін айттыңыз, сіз оларға көбірек айта аласыз
Бетпе бет
Қарай беріңіз, бірақ бұл жағдай өзгермейді
Және бұл сізді шаршатады
Біз күткен кезде, кейбір нәрселер әрқашан кеш қалады
Біз қазір қай жердеміз?
Түннің бір уағында мен ояу жатырмын, бөшкеге қарап
Мені бір нәрсе ұстап тұрғандай, ауыр салмақ
Сізге бөтелкеде жіберетін SOS ойлануда
Өмірді күрделі деп айту және тағы біраз айту керек еді
Алмаз көшелеріндегі балалардың сақиналары, ертеңгі күн үшін төлейді
Жерді іздеп, енді барлық үміт еденде
Оларға болашақта не күтіп тұрғанын айтыңыз және оларды осы қайғыдан шығарыңыз
Сіз оларға өмірдің күрделі екенін айттыңыз, сіз оларға көбірек айта аласыз
Бетпе бет
Қарай беріңіз, бірақ бұл жағдай өзгермейді
Және бұл сізді шаршатады
Сіз күткен кезде кейбір нәрселер әрқашан кеш қалады
Біз қазір қай жердеміз?
Біз қазір қай жердеміз?
Біз қазір қай жердеміз?
Біз қазір қай жердеміз?
Біз қазір қай жердеміз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз