So Alive - MattyBRaps
С переводом

So Alive - MattyBRaps

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198430

Төменде әннің мәтіні берілген So Alive , суретші - MattyBRaps аудармасымен

Ән мәтіні So Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Alive

MattyBRaps

Оригинальный текст

I don’t need designer clothes

Take away the dollar signs

What are we left with at the end of everything

We’ve been living half asleep

Time to open up our eyes

What if we did, just imagine we could feel so alive

Yeah, sitting on your phone, playing music

Scrolling through the people that you’re cool with

Yeah, sometimes it feels it ain’t fair

How come all the cool stuff happens every time that you’re not there

They live in the better house, and they wear the cooler clothes

They get everything they want and people like all of their posts

Get to go wherever whenever they want with all their friends

Cause they got the coolest parents

And yours just don’t understand

If they got it, you gotta have it to be like your friends

How you ever ‘sposed ta be one of the popular kids

It feels unfair, wish you could do all the things that they do

But what’s inside of you is beautiful, yeah, through and through

I don’t need designer clothes

Take away the dollar signs

What are we left with at the end of everything

We’ve been living half asleep

Time to open up our eyes

What if we did, just imagine we could feel so alive

Forget the norm, you ain’t gotta conform

We all given everything that we really need when we born

Cause you were made with perfection

Even your flaws

You are complete, just be who you are

Don’t let nobody else bring you down, cause you’re an angel

Believe if you can’t see it now, we go through changes

Like a butterfly, grow your wings and transform

You are unique, a rose among thrones

If they do it, you gotta do it to be like your friends

How you ever ‘sposed to be one of the popular kids

It feels unfair, wish you got all of those things that they post

It’s what inside of you that matters the most, yeah

I don’t need designer clothes

Take away the dollar signs

What are we left with at the end of everything

We’ve been living half asleep

Time to open up our eyes

What if we did, just imagine we could feel so alive

Перевод песни

Маған дизайнерлік киім қажет емес

Доллар белгілерін алып тастаңыз

Барлығының соңында біз не қалдық

Біз жартылай ұйықтап өмір сүрдік

Көзімізді ашатын уақыт

Егер солай етсек, бізді тірідей сезінетінімізді елестетеміз

Иә, телефонда отырып, музыка ойнау

Өзіңізге ұнайтын адамдарды айналдырыңыз

Иә, кейде бұл әділетсіз болып көрінеді

Сіз болмаған кезде барлық керемет нәрселер қалай болады?

Олар жақсырақ үйде тұрады және олар салқынырақ киім киеді

Олар қалағанының бәрін алады және адамдарға олардың барлық посттары ұнайды

Барлық достарымен олар қалаған уақытта қайда барады

Себебі оларда ең керемет ата-аналар бар

Ал сенікі түсінбейді

Егер олар оны алса, сізде достарыңыз сияқты болуыңыз керек

Танымал балалардың бірі болуды қалай жұбайластырдыңыз

Бұл өздерін әділетсіз сезінеді, барлығын жасай алатын барлық нәрсені жасай аласыңдар

Бірақ сіздің ішіңізде әдемі, иә, одан да, арқылы

Маған дизайнерлік киім қажет емес

Доллар белгілерін алып тастаңыз

Барлығының соңында біз не қалдық

Біз жартылай ұйықтап өмір сүрдік

Көзімізді ашатын уақыт

Егер солай етсек, бізді тірідей сезінетінімізді елестетеміз

Норманы ұмытыңыз, сізге сәйкес келмеу керек

Біз туған                 әрқайсымыз  шын    қажет                                                          |

Себебі сіз кемелдікпен жаратылғансыз

Тіпті сіздің кемшіліктеріңіз

Сіз толықсыз, кім болсаңыз, солай болыңыз

Ешкімнің сізді түсіруіне жол бермеңіз, өйткені сіз періштесіз

Оны қазір көре алмасаңыз, өзгерістерден өтеміз

Көбелек сияқты, қанатыңызды өсіріп, түрленіңіз

Сіз бірегейсіз, тақтар арасындағы раушан гүлі

Егер олар мұны істесе, сіз оны достарыңыздай болуыңыз керек

Танымал балалардың бірі болуды қалай жармасқансыз

Бұл әділетсіздік сияқты, олар жариялаған нәрселердің барлығын алғаныңызды қалаймын

Ең маңыздысы сіздің ішкі дүниеңіз, иә

Маған дизайнерлік киім қажет емес

Доллар белгілерін алып тастаңыз

Барлығының соңында біз не қалдық

Біз жартылай ұйықтап өмір сүрдік

Көзімізді ашатын уақыт

Егер солай етсек, бізді тірідей сезінетінімізді елестетеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз