Oslo - Matthew Logan Vasquez
С переводом

Oslo - Matthew Logan Vasquez

Альбом
Light'n Up
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274020

Төменде әннің мәтіні берілген Oslo , суретші - Matthew Logan Vasquez аудармасымен

Ән мәтіні Oslo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oslo

Matthew Logan Vasquez

Оригинальный текст

I fell in love with an angel from the north

We were happy in Texas

We got news that her daddy was ill

So we planned our exit

Many tears my mother would cry

Without her grandson’s laughter

Time flew by and a month before we left

She was diagnosed with cancer

The sunsets so quickly here or does it even rise?

The snow will melt then freeze again, turning me into ice

Well I came here for my family but I think it’s time to go

Here I am in the city of Oslo

We kept the house and made it a B&B

For Jen and Greg to look after

I miss the flowers and the water in Wimberley

The mountain laurel and the Blanco

My wife’s new job pays better now with better benefits

And the little guy is learning how to speak his mom’s language

But it’s hard to be supportive when you’re running out of gold

Here I am in the city of Oslo

Hey, look at me, just another expat on the run

Not a soul here can know me

There ain’t no bridge, just a canyon in my mind

I have never been this lonely

I tried to be a better man than this

To keep the ones most precious

I still love that angel from the north and we were happy in Texas

I still love that angel from the north and we were happy in Texas

Перевод песни

Мен солтүстіктен бір періштеге ғашық болдым

Біз Техста бақытты болдық

Біз әкесі ауырып жатқаны туралы хабар алдық

Сондықтан біз шығуды жоспарладық

Анам көп жылады

Немересінің күлкісінсіз

Біз кеткенге бір ай   уақыт  зымырап  өте берді

Оған қатерлі ісік диагнозы қойылды

Бұл жерде күн тез батады немесе тіпті шығады ма?

Қар еріп, қайтадан қатып, мені мұзға айналдырады

Мен мұнда отбасым үшін келдім, бірақ кететін уақыт жетті деп ойлаймын

Мен Осло қаласында                                                                                                          қ                   қ              қ            қ              қ         қ       қаласында                     |

Біз үйді ұстап, оны қонақ үйге айналдырдық

Джен мен Грег қамқор болу үшін

Уимберлидегі гүлдер мен суды сағындым

Тау лавры және Бланко

Әйелімнің жаңа жұмысы қазір жақсы төленеді

Ал кішкентай бала анасының тілінде сөйлеуді үйреніп жатыр

Алтын таусылып жатқанда, қолдау көрсету қиын

Мен Осло қаласында                                                                                                          қ                   қ              қ            қ              қ         қ       қаласында                     |

Маған қарашы, тағы бір экспат қашып жүр

Мені мұндағы ешбір жан біле алмайды

Ешқандай көпір жоқ, менің ойымда шатқал ғана

Мен ешқашан мұндай жалғыздықта болған емеспін

Мен одан да жақсы адам болуға  тырыстым

Ең қымбаттарын сақтау

Мен сол солтүстіктегі періштені әлі күнге дейін жақсы көремін және біз Техаста бақытты болдық

Мен сол солтүстіктегі періштені әлі күнге дейін жақсы көремін және біз Техаста бақытты болдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз