
Төменде әннің мәтіні берілген Midnight Blue , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The first raindrop hits the window
There’s a low and thrumming ache
All the lights are flashing yellow
And it’s more than I can take
There’s laughter in the street
From up here it all sounds canned
Too tired to fall asleep
Feeling older than I am
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothing to say
Been that way for years, what’s another day?
Another drink or two of midnight blue
Just around the other corner
There’s the dive I used to haunt
Haven’t been there in forever
Hope they’re keepin' my seat warm
Oh, I’ve hardly left this house
Yeah, I’ve hardly left my head
I bet they’re moppin' the floors right now
And tomorrow, they’ll trash the place again
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive, and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothin' to say
Been that way for years, what’s another day?
Another drink or two of midnight blue
The season changes and I’m mostly just the same
Oh I swear he had your eyes
I’m still losin' at the same old games
Still laying down the same old lies
After all this time
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothing to say
Been that way for years, what’s another day?
Another drink or two of midnight blue
Жаңбырдың бірінші тамшысы терезеге түседі
Төмен және дірілдеген ауырсыну бар
Барлық шамдар сары болып жыпылықтайды
Бұл мен алатынымнан да көп
Көшеде күлкі бар
Бұл жерде бәрі консервіленген
Ұйықтау үшін тым шаршадым
Өзімді жасымнан үлкен сезінемін
Әлем түн ортасында көк түске шомылды
Мен әлі тірімін, сіз де бір жердесіз
Мен өзіммен сөйлесіп жатырмын, менде ештеңе жоқ
Жылдар бойы солай болды, тағы қандай күн?
Тағы бір сусын немесе түн ортасында көк түсті екі сусын
Дәл басқа бұрышта
Мен бұрын бағалайтын сүңгу бар
Ол жерде мәңгі болған жоқ
Олар менің орнымды жылы ұстайды деп үміттенемін
О, мен бұл үйден әрең шықтым
Иә, мен басымнан әрең шықтым
Олар қазір едендерді сүртіп жатыр
Ал ертең олар бұл жерді қайтадан қоқысқа тастайды
Әлем түн ортасында көк түске шомылды
Мен әлі тірімін, сіз де бір жердесіз
Мен айтар сөзім |
Жылдар бойы солай болды, тағы қандай күн?
Тағы бір сусын немесе түн ортасында көк түсті екі сусын
Маусым өзгереді және мен негізінен бірдеймін
Ант етемін, ол сіздің көздеріңізді көрді
Мен бұрынғыдай бұрынғы ойындарда жеңіліп жатырмын
Әлі баяғы ескі өтіріктерді қояды
Осы уақыттан кейін
Әлем түн ортасында көк түске шомылды
Мен әлі тірімін, сіз де бір жердесіз
Мен өзіммен сөйлесіп жатырмын, менде ештеңе жоқ
Жылдар бойы солай болды, тағы қандай күн?
Тағы бір сусын немесе түн ортасында көк түсті екі сусын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз