Memphis on the River - Matt Stell
С переводом

Memphis on the River - Matt Stell

  • Альбом: A River Through It

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Memphis on the River , суретші - Matt Stell аудармасымен

Ән мәтіні Memphis on the River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Memphis on the River

Matt Stell

Оригинальный текст

You try so hard to be a mystery

A lady never shows her cards

The words you speak, say you love me

But the tone of your voice says it’s hard

Love me to pieces, you left me speechless

I’m fighting fair, but baby, I know your weakness

So let’s go to Memphis on the river at that special place we know

You can wear your emerald dress that makes your red hair glow

We’ll drink whiskey mixed with moonlight like the water’s steady flow

Memphis on the river, that’s where I wanna go

I don’t pretend to have the answers

As if the questions weren’t enough

But let’s just say the more you share

Beggin' me to call your bluff

It’s just six o’clock, baby, don’t you stop

Leave Nashville now, and I’ll leave Little Rock

We’ll go to Memphis on the river at that special place we know

You can wear your emerald dress that makes your red hair glow

We’ll drink whiskey mixed with moonlight like the water’s steady flow

Memphis on the river, that’s where I wanna go

Lovin' soothes our hearts, like slow heat in the dark

With an old song playing, that echoes just what I’m saying, babe

Memphis on the river at that special place we know

You can wear your emerald dress that makes your red hair glow

We’ll drink whiskey mixed with moonlight like the water’s steady flow

Memphis on the river, that’s where I wanna go

We’re goin' to Memphis on the river

Go to Memphis on the river, child

Memphis on the river, baby, river, baby

Come on let’s go, it won’t take long

Meet me down in Memphis

Перевод песни

Жұмбақ болуға  көп  тырысасыз

Әйел ешқашан карталарын көрсетпейді

Айтқан сөздерің мені сүйетініңді айтады

Бірақ дауысыңыз бұл қиын екенін айтады

Мені бөлек сүй, мені сөзсіз қалдырдың

Мен әділ күресіп жатырмын, бірақ балам, сенің әлсіздігіңді білемін

Сондықтан біз өзендегі Мемфиске барайық, біз оны білеміз

Сіз қызыл шашыңызды жарқырататын изумруд көйлегіңізді киюге болады

Біз вискиді судың тұрақты ағынындай ай сәулесімен араластырамыз

Өзендегі Мемфис, мен барғым келетін жер

Мен жауаптарым бар болмаймын

Сұрақтар жеткіліксіз сияқты

Бірақ сіз көбірек бөліссеңіз делік

Блефіңізді шақыруды өтінемін

Сағат алты болды, балам, тоқтама

Нашвиллден қазір кетіңіз, мен Литл-Роктан кетемін

Біз өзендегі Мемфиске барамыз, біз оны білеміз

Сіз қызыл шашыңызды жарқырататын изумруд көйлегіңізді киюге болады

Біз вискиді судың тұрақты ағынындай ай сәулесімен араластырамыз

Өзендегі Мемфис, мен барғым келетін жер

Сүйіспеншілік қараңғыдағы баяу жылу сияқты жүрегімізді тыныштандырады

Ескі ән ойнап тұрғанда, бұл менің айтқанымды қайталайды, балақай

Өзендегі Мемфис, біз білетін ерекше жерде

Сіз қызыл шашыңызды жарқырататын изумруд көйлегіңізді киюге болады

Біз вискиді судың тұрақты ағынындай ай сәулесімен араластырамыз

Өзендегі Мемфис, мен барғым келетін жер

Біз                                                                                                |

Өзендегі Мемфиске барыңыз, балам

Өзендегі Мемфис, сәби, өзен, сәби

Кеттік, көп уақыт алмайды

Мені Мемфисте кездесіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз