Not A Common Man - Matt Smith
С переводом

Not A Common Man - Matt Smith

  • Альбом: American Psycho

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Not A Common Man , суретші - Matt Smith аудармасымен

Ән мәтіні Not A Common Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not A Common Man

Matt Smith

Оригинальный текст

Look at history, open the books,

There are statues with great looks,

There are gods, there are kings,

I’m pretty sure I’m the same thing.

Beyond boundaries, beyond rules,

I’ve been taught in the best schools,

There is little I won’t do,

Is the same thing true of you?

I am needing so much more,

Every pleasure is a bore,

I am something other than a common man,

I’m not a common man.

I do suspect I’m one of few,

I can show you something new,

All the constraints, they are all gone,

I’ll confess no interest in right and wrong.

I am needing so much more,

Every pleasure is a bore,

I am something other than a common man,

I’m not a common man.

I am greedy, you’re a whore,

What’s the difference?

Who’s keeping score?

There’s no reason to be fair,

Doesn’t matter if you’re not there.

Are you losing too much blood?

Let it flow, let it flood,

Just keep breathing, if you can

And you will see I’m not a common man.

I am needing so much more,

Every pleasure is a bore,

I am something other than a common man,

I’m not a common man.

Перевод песни

Тарихқа қараңыз, кітаптарды ашыңыз,

Керемет мүсіндер бар,

Құдайлар бар, патшалар бар,

Мен дәл солай екеніме сенімдімін.

Шекарадан тыс, ережелерден тыс,

Мен ең жақсы мектептерде оқыдым,

Мен жасамайтын  аз                                                                  ең

Сіз үшін дәл солай ма?

Маған көп қажет,

Әрбір ләззат  зерікті, 

Мен қарапайым адамнан басқа адаммын 

Мен қарапайым адам емеспін.

Мен                                                                                                                               деп                                                                                                     |

Мен саған жаңа нәрсе көрсете аламын,

Барлық шектеулер, бәрі жойылды,

Мен дұрыс пен бұрысқа қызығушылық танытпаймын.

Маған көп қажет,

Әрбір ләззат  зерікті, 

Мен қарапайым адамнан басқа адаммын 

Мен қарапайым адам емеспін.

Мен ашкөзмін, сен жезөкшесің,

Айырмашылығы неде?

Ұпайды кім сақтайды?

Жәрмеңке болуға негіз жоқ,

Сіз ол жерде болмасаңыз маңызды емес.

Сіз тым көп қан жоғалтып жатырсыз ба?

Ағып кетсін, тасқын болсын,

Мүмкін болса, тыныс алуды жалғастырыңыз

Менің қарапайым адам емес екенімді көресіз.

Маған көп қажет,

Әрбір ләззат  зерікті, 

Мен қарапайым адамнан басқа адаммын 

Мен қарапайым адам емеспін.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз