Still I Will Sing - Matt Redman
С переводом

Still I Will Sing - Matt Redman

Альбом
Glory Song
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253490

Төменде әннің мәтіні берілген Still I Will Sing , суретші - Matt Redman аудармасымен

Ән мәтіні Still I Will Sing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still I Will Sing

Matt Redman

Оригинальный текст

I’ll sing out Your praise in the morning light

And I’ll call out Your name on the edge of night

Sometimes it’s a song of joy

Sometimes a sacrifice

Still I sing, still I will

Sing in the battle, sing in the blessing

Sing through the shadows, shout with the heavens

I won’t be silent, no, I won’t be silent

Still I sing, still I will sing

I’ll pour out Your praise from the mountains high

And I’ll call out Your name, I will lift my eyes

Sometimes it’s a song of joy

Sometimes a sacrifice

Still I sing, still I will

Oh still I sing, still I will

Sing in the battle, sing in the blessing

Sing through the shadows, shout with the heavens

I won’t be silent, no, I won’t be silent

Still I sing, still I will sing

Sing it like you mean it

Sing it and believe it

For the glory, the glory of God

Sing it with a passion

Sing it like it matters

For the glory, the glory of God

With the heavens above

Sometimes it’s a song of joy

Sometimes a sacrifice

Sometimes it’s an easy choice

But sometimes a battle cry, so…

Sing in the battle, sing in the blessing

Sing through the shadows, shout with the heavens

Oh I won’t be silent, no, I won’t be silent

Still I sing, still I will sing…

Oh still I sing, still I will sing

Oh still I sing, still I will sing

I will sing

Перевод песни

Таңның нұрында сенің мадақтауыңды айтамын

Мен сенің атыңды түнде айтамын

Кейде бұл қуаныш әні

Кейде құрбандық

Ән айтамын, бәрібір ән саламын

Шайқаста ән айт, батада ән айт

Көлеңкелер арқылы ән айт, аспанмен айқайла

Мен үндемеймін, жоқ, үндемеймін 

Ән айтамын, бәрібір ән айтамын

Мен сенің мақтауларыңды биік таулардан төгемін

Мен сенің атыңды шақырамын, көзімді көтеремін

Кейде бұл қуаныш әні

Кейде құрбандық

Ән айтамын, бәрібір ән саламын

Әй әлі  ән                әлі  ән            ән   ән        ә  ән  әлеймін

Шайқаста ән айт, батада ән айт

Көлеңкелер арқылы ән айт, аспанмен айқайла

Мен үндемеймін, жоқ, үндемеймін 

Ән айтамын, бәрібір ән айтамын

Қалағаныңыздай ән айтыңыз

Ән айтыңыз және оған сеніңіз

Даңқ үшін, Құдайдың ұлылығы үшін

Оны құмар   ән  айтыңыз

Оны  маңызды     ән  айтыңыз

Даңқ үшін, Құдайдың ұлылығы үшін

Жоғарыдағы аспанмен

Кейде бұл қуаныш әні

Кейде құрбандық

Кейде бұл оңай таңдау

Бірақ кейде жауынгерлік айқай, сондықтан…

Шайқаста ән айт, батада ән айт

Көлеңкелер арқылы ән айт, аспанмен айқайла

О, мен үндемеймін, жоқ, мен үндемеймін

Ән айтамын, бәрібір ән айтамын…

Ән айтамын, бәрібір ән айтамын

Ән айтамын, бәрібір ән айтамын

Мен ән айтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз