New Hampshire - Matt Pond PA

i saw a modest dream

the kind that can’t speak up

and lost before it’s let out

in the north we hold our tongues

but down here i believe

when you pull your hair back it’s so easy to see

this has not been thought through

there are things that we’ve done that we cannot undo

there are things i can’t hear when we’re telling the truth

at a table out in bethel

when i was thirteen

the criminals were saying

liked how i was silent

the cold was the container

for the sparseness of our speech

the expression in our hands

was all that we’d need

but down here i believe

that i made a big deal with a girl that can’t bleed

now I see red and black

and evening that kills i want to take it back

an evening that kills and i can’t take it back

i’m going home back to new hampshire

i’m so determined

to lay in lakes and see my sisters

i will hit my brother and hold my mother

this probably won’t work out

we might not live forever

while there’s nothing to confess

please pay attention

and i know that it’s brief

there’s not nearly enough in one night to have seen

what you had in your hand

was much more than the gold that i let go to grab

so much more than the gold that i let go to grab

Мен қарапайым түс көрдім

сөйлей алмайтын түрі

және ол шығарылғанға дейін жоғалды

солтүстікте біз тілімізді ұстаймыз

бірақ мен сенемін

шашыңызды артқа тартқанда, оны көру оңай болады

бұл ойластырылмаған

біз жасаған нәрселерді қайтару мүмкін емес

біз шындықты айтқан кезде мен ести алмайтын нәрселер бар

Бетелдегі үстелде 

мен он үште болғанда

қылмыскерлер айтып жатты

үндемегенім ұнады

суық контейнер болды

    сөйлеуіміздің                                                                                                                                                                                                                                                     

біздің қолымыздағы өрнек

бізге қажет нәрсенің бәрі болды

бірақ мен сенемін

Мен қансырамайтын қызбен үлкен мәміле жасадым

қазір қызыл мен қараны көремін

және оны өлтіретін кеш, мен оны қайтарғым келеді

өлтіретін кеш, мен оны қайтып қайта алмаймын

Мен Нью-Гэмпширге үйге қайтамын

мен қатты белгілімін

 көлдерге  жатып                                                       |

мен ағамды қағып  анамды ұстаймын

бұл орындалмайтын шығар

біз мәңгілік өмір сүрмеуіміз мүмкін

мойындауға  ештеңе  болмаса да

назар аударыңыз

және оның қысқаша екенін білемін

бір түнде көру жеткіліксіз

қолыңызда не болды

Мен басып алуға рұқсат берген алтыннан әлдеқайда көп болды

Мен басып алуға рұқсат берген алтыннан әлдеқайда көп