Төменде әннің мәтіні берілген New Jerusalem , суретші - Matt Gilman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matt Gilman
I’m looking for a city, not made by human hands.
I’m longing for the garden when God once walked with Man.
For eternity is written on my heart!
He is longing for the day when we will never be apart.
And I looked and saw a city, descending down from heaven.
Prepared just like a bride, for the Son of Man.
There is a day of gladness, its written on His heart.
He is longing for the day when we will never be apart.
Every tear will be wiped away, there’ll be no sorrow, hurt or pain and there’ll be no more night.
Things will be made new,
it will be a brand new day and in righteousness You reign.
The Lamb will be the light.
Behold the tarbenacle of God will be with Man.
He will be our God and we will be His people.
And the bride;
she will marry the Lamb.
But until that day, I’m longing for the new Jerusalem!
I love the day of your appearing;
I want to haste in your return;
The Spirit and the bride say come for your beloved ones
Мен адам қолымен жасалмаған қаланы іздеп жүрмін.
Құдай бір кездері Адаммен бірге жүргенде мен бақты аңсаймын.
Жүрегімде мәңгілік жазылған!
Ол біз ешқашан бөлек болмайтын күнді аңсайды.
Мен қарасам, көктен түсіп келе жатқан қаланы көрдім.
Адам Ұлы үшін қалыңдық сияқты дайындалған.
Бір қуанышты күн Оның Күн
Ол біз ешқашан бөлек болмайтын күнді аңсайды.
Әр жастықшаны алып тастайды, қайғы-қасірет, ауыру немесе ауырсыну болмайды, енді түнде болмайды.
Заттар жаңа жасалады,
Бұл жаңа күн және сіз әділдікте боласыз.
Тоқты жарық болады.
Міне, Құдайдың тарабы адаммен бірге болады.
Ол біздің Құдайымыз болады, ал біз оның халқы боламыз.
Ал қалыңдық;
ол Тоқтыға үйленеді.
Бірақ сол күнге дейін мен жаңа Иерусалимді аңсаймын!
Мен сенің пайда болған күніңді жақсы көремін;
Мен сіздің келуіңізге асығарғым келеді;
Рух пен қалыңдық сүйіктілерің үшін кел дейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз