Төменде әннің мәтіні берілген I'd Rather , суретші - Matt and Kim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matt and Kim
I’d rather leave it all on the stage
Than stay here for another day
I’d rather regret the jumps I made
Feet are planted in the grave
I’d rather be making memories
Than reminiscing of the past, you see
Rather-rather-rather-rather be standing on the grass, on the grass
Rather-rather be standing on the grass than lying under it
Rather be standing on the grass, on the grass
Rather-rather be standing on the grass than lying under it
I’d rather leave a used up body
Than a body that was never used
Playin' it a little bit sloppy
I’ve always been scarred and bruised
I’d rather be making memories (rather, rather, rather)
Than reminiscing of the past, you see
Rather-rather-rather-rather be standing on the grass, on the grass
Rather-rather be standing on the grass than lying under it
Rather be standing on the grass, on the grass
Rather-rather be standing on the grass than lying under it
Be gone, be gone, be gone, be gone
Be gone, be gone, be gone, be gone
Be gone, be gone, be gone, be gone
Be gone, be gone, be gone, be gone
I’d rather be making memories
Than reminiscing of the past, you see (rather, rather, rather)
I’d rather be making memories (be gone, be gone)
Than reminiscing of the past, you see
Rather be standing on the grass
Rather be standing on the grass than lying under it
Rather be standing on the grass
Rather be standing on the grass than lying under it
Rather be standing on the grass
Rather be standing on the grass than lying under it
Rather be standing on the grass
Rather be standing on the grass than lying under it
Мен мұның барлығын сахнада қалдырғанды жөн көремін
Осында тағы бір күн қалсаңшы
Мен жасаған секірістеріме өкінгенім жөн
Аяқтар бейітке отырғызылған
Мен естеліктер жасағанды жөн көремін
Өткенді еске түсіргеннен гөрі, байқаған боларсыз
Шөпте, шөпте тұру керек
Шөптің астында жатқаннан гөрі, оның үстінде тұру керек
Шөпте, шөпте тұрғаннан гөрі
Шөптің астында жатқаннан гөрі, оның үстінде тұру керек
Мен
Ешқашан пайдаланылмаған денеге қарағанда
Сәл ұқыпсыз ойнаңыз
Мен әрқашан тыртық пен көгергенмін
Мен естеліктерді жасағанды жақсы көремін (дәлірек айтсақ)
Өткенді еске түсіргеннен гөрі, байқаған боларсыз
Шөпте, шөпте тұру керек
Шөптің астында жатқаннан гөрі, оның үстінде тұру керек
Шөпте, шөпте тұрғаннан гөрі
Шөптің астында жатқаннан гөрі, оның үстінде тұру керек
Кет, кет, кет, кет, кет
Кет, кет, кет, кет, кет
Кет, кет, кет, кет, кет
Кет, кет, кет, кет, кет
Мен естеліктер жасағанды жөн көремін
Өткенді еске түсіруден гөрі, сіз көресіз
Мен естеліктер салғанды жақсы көремін (кетіңіз, кетіңіз)
Өткенді еске түсіргеннен гөрі, байқаған боларсыз
Шөпте тұрғаныңыз дұрыс
Шөптің астында жатқаннан гөрі, оның үстінде тұрғаныңыз дұрыс
Шөпте тұрғаныңыз дұрыс
Шөптің астында жатқаннан гөрі, оның үстінде тұрғаныңыз дұрыс
Шөпте тұрғаныңыз дұрыс
Шөптің астында жатқаннан гөрі, оның үстінде тұрғаныңыз дұрыс
Шөпте тұрғаныңыз дұрыс
Шөптің астында жатқаннан гөрі, оның үстінде тұрғаныңыз дұрыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз