Can I Rise - Mathematics, Mathematics feat. Hot Flamez
С переводом

Can I Rise - Mathematics, Mathematics feat. Hot Flamez

Альбом
The Problem
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280890

Төменде әннің мәтіні берілген Can I Rise , суретші - Mathematics, Mathematics feat. Hot Flamez аудармасымен

Ән мәтіні Can I Rise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can I Rise

Mathematics, Mathematics feat. Hot Flamez

Оригинальный текст

Sometimes I zone out, starin' at the wall with the chrome out

I’m broke, but I’m black, so I can’t take a loan out

Judges sendin' me in, cases hardly gettin' thrown out

Lost in the system, fam, like I miss 'em

Had a smart mouth, so the gods probably twist 'em

On the floor leaking, til the meds come and stitch 'em

Little brother got that, cops pistol whipped 'em

Heard he in the gay house, faggot nigga pimpin' him

Thought he was a thug, look what the world did to him

Everything’s changing, everybody banging

Every where you go in this world, niggas hating

Used to kick ass, now he take it in the anus

Told his moms, phone hit the floor when she fainted

She a Jehovah witness, she blamin' it on Satan

Both sons locked up, spend her nights prayin'

Welfare washed up, living in the basement

Daughter on the strip, now, hoein' for nathin'

Moms got arthritis, hands keep shaking

Couple months passed, now she buried in the pavement

Fifteen alcoholic, whole life wasted

Can I rise?

And get to the laugh, through the cries

While I’m alive, the projects, the hood through my eyes

No lies, people relyin' or just enough cash

To survive, I’mma strive, to the top, before I die

Can I rise?

And get to the laugh, through the cries

While I’m alive, the projects, the hood through my eyes

No lies, people relyin' or just enough cash

To survive, I’mma strive, to the top, before I die

Little man gettin' tired of people making fun of him

Probably spaz out, if you put the gun in front of him

O.G.

hustling nigga, gave him a pack

Told him to, hold his head then he gave him a gat

Shorty coming through in whips now, he started to stack

Started hanging out with pimps now, started to mack

Flossin', his lady got pregnant, had an abortion

Cops raided his crib, took half of his fortune

The other half that he had, was the O.G.'s portion

He’s left with nothing, thirty thou', down the drain

Now he mad at the gate, that he fouled the game

He got knocked, lost his dough, right after, he lost his hoes

Did a year, then they offered parole

Five years, he took that, couldn’t wait to get home

But that O.G.

hustler, was waiting with chrome

He owed him, twenty five, only gave him fifteen

He thought, being that he did time, the nigga wouldn’t see him

But he did, came home and he was waiting in his crib

Came in his door, he had his lady, suckin' his dick

Down to the floor, he spazzed out, thought she was cheating

Til he seen her face was beaten, he had no gun

But he did start swinging, the O.G.

whistle

Three niggas came in with pistols, poppin'

And left, his last words, were 'baby, I miss you'

Can I rise?

And get to the laugh, through the cries

While I’m alive, the projects, the hood through my eyes

No lies, people relyin' or just enough cash

To survive, I’mma strive, to the top, before I die

Can I rise?

And get to the laugh, through the cries

While I’m alive, the projects, the hood through my eyes

No lies, people relyin' or just enough cash

To survive, I’mma strive, to the top, before I die

Son, started rappin at 12, by 15, he was sick

His whole hood thought he had potential, to be the next B.I.G

So many rap niggas, offered to put him under the table

But he signed with no lawyer, to an underground label

Everything was good at first, so he was feeling the vibe

I mean, he knew he was gonna struggle, but he was willing to ride

They had him on some pretty shit, and it was killing his pride

But he held it in, kept it all hidden inside

See, he was gutter since birth, he didn’t know about flossin'

Coppin' him new Benz, he didn’t know it was gon' cost him

He ain’t know if he ain’t blowin', he gon' wind up owin'

And that brand new car, they gonna wind up towin'

It’s more than music, everything is based on business

He’s a hard headed little nigga, never would listen

Signed off his publishing, and half of his spinach

Spaz out on 'em, and his whole career was finished

Til he signed to another label, and repaired his image

Got back on that hard shit, they ain’t feelin' him now

Hearin' boos, last year, he was killing the crowd

Now he can’t even go gold, he gettin' tired of the game

Niggas makin' fun of his name, he gettin' tired of the shame

Took it out on his dame, now he locked in the bang, it’s crazy

It’s how we live, yeah.

Can I rise?

And get to the laugh, through the cries

While I’m alive, the projects, the hood through my eyes

No lies, people relyin' or just enough cash

To survive, I’mma strive, to the top, before I die

Can I rise?

And get to the laugh, through the cries

While I’m alive, the projects, the hood through my eyes

No lies, people relyin' or just enough cash

To survive, I’mma strive, to the top, before I die

Can I Rise?

Can I Rise?

Перевод песни

Кейде мен хромды сыртқа шығарып, қабырғаға қараймын

Мен ренжідім, бірақ мен қара түстім, сондықтан несиеге                                                                                                    Мен қарыз боламын

Судьялар мені жіберіп жатыр, істер әрең дегенде шығарылмайды

Жүйеден адасып қалдым, отбасым, мен оларды сағындым

Ақылды ауыз бар еді, сондықтан құдайлар оларды бұрап жіберген шығар

Дәрілер келіп, тігілгенше еденде ағып жатыр

Кішкентай аға мұны түсінді, полиция тапаншасы оларды қамшылады

Оның гейлер үйінде оны сутенер деп естідім

Оны бұзақы деп ойладым, дүние оған не істегенін қараңыз

Барлығы өзгереді, бәрі дірілдейді

Бұл дүниеде қай жерге барсаңыз да, негрлерді жек көреді

Бұрын есек теуіп жүретін, қазір ануста алады

Анасына есінен танып қалған кезде телефон еденге тиіп кеткенін айтты

Ол Иеһова Куәгер, ол Шайтанға қарсы тұрды

Екі ұлы да құлыптаулы, түндерін дұға етумен өткізеді

Жертөледе тұрып жатқан әл-ауқат

Қызым жолақтағы, қазір, натин үшін

Аналар артритпен ауырады, қолдары дірілдейді

Бірнеше ай өтті, енді ол тротуарға көмілді

Он бес маскүнем, бүкіл өмірі босқа кетті

Мен көтеріле аламын ба?

Және жылау арқылы күлкіге жетіңіз

Мен тірі кезімде, жобалар, капюшон менің көзіммен 

Өтірік айтпайды, адамдар сенеді немесе қолма-қол ақша жеткілікті

Тірі қалу үшін мен өлмес бұрын шыңға жетуге тырысамын

Мен көтеріле аламын ба?

Және жылау арқылы күлкіге жетіңіз

Мен тірі кезімде, жобалар, капюшон менің көзіммен 

Өтірік айтпайды, адамдар сенеді немесе қолма-қол ақша жеткілікті

Тірі қалу үшін мен өлмес бұрын шыңға жетуге тырысамын

Кішкентай адам оны келеке етуден шаршады

Мылтықты оның алдына қойсаңыз, шыдайтын шығар

О.Г.

қыбырлаған негр оған пакет берді

Оған басын ұстап тұруды бұйырды, содан кейін ол оған гат берді

Шорти енді қамшымен келе жатып, қойна бастады

Енді сутенерлермен араласа бастадым, мака бастадым

Флоссин, оның әйелі жүкті болып, түсік жасатқан

Полицейлер оның бесігін басып алып, байлығының жартысын тартып алды

Оның қалған жартысы О.Г.-ның үлесі болды

Ол ешнәрсесіз қалды, отыз сен'

Енді ол ойынды бұзды деп қақпаға ашуланды

Ол қағып, қамырынан айырылды, содан кейін ол кетменінен айырылды

Бір жыл болды, содан кейін олар шартты түрде босатуды ұсынды

Бес жыл болды, ол үйге жетуге шыдамады

Бірақ бұл О.Г.

hustler, хроммен күтіп тұрды

Оған жиырма бес қарызы бар еді, бар болғаны он бесін берді

Ол уақытты болса да, негр оны көрмейді деп ойлады

Бірақ ол болды, үйге келді және бесігінде күтіп отырды

Оның есігіне кірді, оның ханымы бар, оның емізетін

Еденге түсіп, ол шошып кетті, оны алдап жатыр деп ойлады

Ол оның бетін ұрып-соққанын көргенше, мылтығы болмады

Бірақ ол тербеле бастады, О.Г.

ысқырық

Үш нигга тапаншаларымен кіріп келді.

Сол жақта оның соңғы сөздері «балам, мен сені сағындым» болды.

Мен көтеріле аламын ба?

Және жылау арқылы күлкіге жетіңіз

Мен тірі кезімде, жобалар, капюшон менің көзіммен 

Өтірік айтпайды, адамдар сенеді немесе қолма-қол ақша жеткілікті

Тірі қалу үшін мен өлмес бұрын шыңға жетуге тырысамын

Мен көтеріле аламын ба?

Және жылау арқылы күлкіге жетіңіз

Мен тірі кезімде, жобалар, капюшон менің көзіммен 

Өтірік айтпайды, адамдар сенеді немесе қолма-қол ақша жеткілікті

Тірі қалу үшін мен өлмес бұрын шыңға жетуге тырысамын

Ұлым рэппен 12 жасында айналыса бастады, 15 жасында ол ауырып қалды

Оның бүкіл капюшоны келесі B.I.G болуы мүмкін деп ойлады

Көптеген рэп-ниггалар оны үстелдің астына қоюды ұсынды

Бірақ ол бір заңгер сіз  жер асты белгісі ке  қол қойды

Басында бәрі жақсы болды, сондықтан ол діріл сезінді

Яғни, ол күресетінін білді, бірақ мінуге  дайын болды.

Олар оны әдемі ақымақ қылды, бұл оның мақтанышын өлтірді

Бірақ ол оны ұстап тұрды, оны барлық жасырын ұстады

Қараңызшы, ол туылғаннан бері тоқырау болды, ол жіп туралы білмеді»

Оған жаңа Бенцті иемденді, ол оған қымбатқа түсетінін білмеді

Ол соқпағанын білмейді, ол жеңеді

Және бұл жаңа көлік, олар сүйреп апарады

Бұл музыкадан да артық, барлығы бизнеске  негізделген

Ол басты кішкентай негр, ешқашан тыңдамайды

Жариялануын және шпинатының жартысына қол қойды

Оларға ренжіп, оның бүкіл мансабы аяқталды

Тіл ол басқа затбелгіге қол қойып, оның бейнесін жөндеді

Бұл ауыр нәрсеге қайта оралды, олар қазір оны сезінбейді

Өткен жылы ол көпшілікті өлтіріп жатқан еді

Енді ол алтынға да бара алмайды, ол ойыннан шаршады

Ниггалар оның атын мазақ етеді, ол ұяттан шаршады

Оны әжесінен алып тастады, енді ол соққыға түсті, бұл ақылсыз

Біз осылай өмір сүреміз, иә.

Мен көтеріле аламын ба?

Және жылау арқылы күлкіге жетіңіз

Мен тірі кезімде, жобалар, капюшон менің көзіммен 

Өтірік айтпайды, адамдар сенеді немесе қолма-қол ақша жеткілікті

Тірі қалу үшін мен өлмес бұрын шыңға жетуге тырысамын

Мен көтеріле аламын ба?

Және жылау арқылы күлкіге жетіңіз

Мен тірі кезімде, жобалар, капюшон менің көзіммен 

Өтірік айтпайды, адамдар сенеді немесе қолма-қол ақша жеткілікті

Тірі қалу үшін мен өлмес бұрын шыңға жетуге тырысамын

Мен көтеріле аламын ба?

Мен көтеріле аламын ба?

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз