
Төменде әннің мәтіні берілген Trouble , суретші - Material Issue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Material Issue
Let me tell you all a little story
'Bout the man who lives down at the top of the stairs
Well he worked all his life for his children and his wife
And he opened up a little store down there
One night late while h was lockin' the gate
A kid came in and said
«You know what I want.»
And he said…
«I ain’t lookin' for trouble
And I know what you came here to do
I ain’t lookin' for trouble.»
And the kid said
«Trouble's come lookin' for you.»
Well I swore that I would find him
I said that I would track him down
And in a dirty darkened alleyway I said
«Today is your day whatever you do don’t turn around.»
Well he looked up to me and he said that I can see
That you know who I am and where I’ve been
And he said…
«I ain’t lookin' for trouble
But I know what you came here to do
I ain’t lookin' for trouble.»
And I said, «Trouble's come lookin' for you.»
Well I"ve spent four years of my life here
In this cold gray prison cell
With my cigarettes and my magazine
And my life, it feels like hell
I hear the footsteps in the hall
And I know they’re takin' me away and all
And I aid, «I don’t wanna die»
And I said…
«I ain’t lookin' for trouble
But I know what you came here to do
I ain’t lookin' for trouble.»
And he said, «Trouble's come lookin' for you.»
Сізге барлық сәл оқиғаны айтайын
Баспалдақтың басында тұратын адам туралы
Ол өмір бойы балалары мен әйелі үшін жұмыс істеді
Ол сол жерде шағын дүкен ашты
Бір түн кеш, ол қақпаны құлыптап жатқанда
Бір бала келді деді
«Сіз менің не қалайтынымды білесіз.»
Және ол деді...
«Мен қиындық іздемеймін
Мұнда не істеу үшін келгеніңізді білемін
Мен қиындық іздемеймін.»
Ал бала айтты
«Сені іздеуде қиындық келді».
Мен оны табамын деп ант еттім
Мен оның ізіне түсемін дедім
Лас қараңғы аллеяда дедім
«Бүгін сенің күн, не істесең де бұрыспайтын күн».
Ол маған қарады да, мен көремін деді
Сіз менің кім екенімді және қайда болғанымды білесіз
Және ол деді...
«Мен қиындық іздемеймін
Бірақ мен сеннің мұнда не істеу үшін келгеніңді білемін
Мен қиындық іздемеймін.»
Мен: «Сені іздеуде қиындық туды» дедім.
Мен өмірімнің төрт жылын осында өткіздім
Мына суық сұр түрме камерасында
Темекіммен және журналыммен
Менің өмірім тозақ болады
Мен |
Мен олардың мені алып кететінін білемін
Мен «өлгім келмейді» деп көмектесемін.
Мен дедім…
«Мен қиындық іздемеймін
Бірақ мен сеннің мұнда не істеу үшін келгеніңді білемін
Мен қиындық іздемеймін.»
Ол: «Сені іздеуде қиындық туды», - деді.
Material Issue • 2005
Material Issue • 2004
Material Issue • 2010
Material Issue • 2010
Material Issue • 2010
Material Issue • 2010
Material Issue • 2010
Material Issue • 2005
Material Issue • 2010
Material Issue • 2005
Material Issue • 2005
Material Issue • 2005
Material Issue • 2005
Material Issue • 1991
Material Issue • 1991
Material Issue • 2005
Material Issue • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз