Strange Days - Mat Mchugh

All last night

Well I dreamt I was free

Free from both truth and love

And they were free from me

Dressed up like a businessman

Making money off of war

Messed up as a politician

Taking money from the poor

No longer weighed down

By respect, nor decency

No blood, no faith

Found no place for them to be

And I wore my crown

Like a liar's sword

Cursed at the ground

That I've been walking on

I've been walking on

All last night

Well I dreamt I was cold

Started up a fire burning

Us out of control

A face I barely recognize

Was staring out from the smoke

Then, pointed at my blackened heart

But the broken voice then spoke

Said, 'plans are only wrecking balls

Then life gets on its way

There's more to this than I recall

Probably more than I could say

And if hate shall be your weapon

Lonely death shall be your toll

And if profit is your motive

Then emptiness your soul

Emptiness your soul

All last night

Well I dreamt I was gone

Nothing left but ashes

A bitter taste upon your tongue

Shadows in the market

Where as a child I had once played

Abandoned in the evening

Like a bloodless serenade

Every moment crashing

Through my mind, cold like the wind

That whistles down the promenade

Where my love and I had been

No countenance, no reason

For the things I may have done

Left stripped and standing naked

In the place that I begun

All come undone

Saw these strange days ...

Барлығы кеше түнде

Мен бостандықты армандадым

Шындықтан да, махаббаттан да азат

Және олар менен бос болды

Бизнесмен сияқты киінген

Соғыстан ақша табу

Саясаткер ретінде шатасып кетті

Кедейлерден ақша алу

Енді салмақ түсірмейді

Құрметпен де, әдептілікпен де

Қан жоқ, сенім жоқ

Оларға орын таппады

Ал мен тәжімді кидім

Өтірікшінің қылышындай

Жерге қарғыс

Менің жүріп келе жатқаным

Мен жүрдім

Барлығы кеше түнде

Мен салқындағанымды армандадым

Жанып тұрған отты бастады

Біз бақылаудан шықтық

Мен әрең танитын бет

Түтіннен сыртқа қарап тұрды

Сосын менің қарайған жүрегімді көрсетті

Бірақ бұзылған дауыс сөйледі

«Жоспарлар тек қирататын шарлар ғана

Сонда өмір өз жолына түседі

Бұл менің есімде қалғаннан да көп

Бәлкім, мен айтқаннан да көп шығар

Ал егер өшпенділік сіздің қаруыңыз болса

Жалғыз өлім сенің шығының болады

Ал егер пайда сіздің мотивіңіз болса

Сосын жаныңды босат

Жаныңызды босатыңыз

Барлығы кеше түнде

Мен кеттім деп армандадым

Күлден басқа ештеңе қалмады

Тіліңде ащы дәм

Нарықтағы көлеңкелер

Бала кезімде ойнаған жер

Кешке тастап кеткен

Қансыз серенада сияқты

Әр сәт апатқа ұшырайды

Менің санам арқылы жел сияқты салқын

Бұл серуендеу жолында ысқырады

Мен және менің махаббатым қайда болды

Ешқандай бет, себеп жоқ

Мен жасаған болуы мүмкін нәрселер үшін

Сол жағы шешініп, жалаңаш тұр

Мен бастаған жерде

Барлығы жойылады

Мына біртүрлі күндерді көрдім...