Төменде әннің мәтіні берілген Dry Bone Valley , суретші - Mastodon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mastodon
Head down, running from the beast
Breakneck speed taking all my breath
Black feet scrapped and scarred and dripping blood
Rain come down, take me with your flood
I came to and I was running from you
Feel your breath on the back of my neck
Where have I come to be?
Is this all that’s left for me?
I wish that I was still there
I want to keep on breathing
Bulls roar loud, snakes move past my feet
No teeth, no hands, set me free
Bones start rattling 'round inside my head
I don’t know if I’m alive or dead
I came to and I was running from you
Feel your breath on the back of my neck
Where have I come to be?
Is this all that’s left for me?
I wish that I was still there
I want to keep on breathing
Dig deep, kicking up rock and dirt and sand
Out of this lifeless valley, bones in hand
Over these mountains to the seas of life
Leave this desert for the sick and damned
Басын төмен түсіріп, аңнан жүгір
Тынымсыз жылдамдық бүкіл тынысымды
Қара аяқтар қырқылып, тыртықтанып, қан тамшылаған
Жаңбыр жауып, мені топаныңызбен алып кетіңіз
Мен келдім және сізден қашып жүрдім
Менің мойнымның артындағы деміңді сезін
Мен қайда болдым?
Маған қалғаны осы ма?
Мен әлі де болғанымды қалаймын
Мен тыныс алғым қалады
Бұқалар қатты ақырады, жыландар аяғымның жанынан өтеді
Тіссіз, қолдарыңыз жоқ, мені босатыңыз
Менің басымның ішінде сүйектер дірілдей бастайды
Тірі екенімді немесе өлі екенімді білмеймін
Мен келдім және сізден қашып жүрдім
Менің мойнымның артындағы деміңді сезін
Мен қайда болдым?
Маған қалғаны осы ма?
Мен әлі де болғанымды қалаймын
Мен тыныс алғым қалады
Терең қазып, тасты, кірді және құмды тепкілеңіз
Мына жансыз алқаптан қолда сүйек
Осы таулардың үстімен өмір теңізіне
Бұл шөлді ауру мен қарғысқа ұшырағандарға қалдыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз