
Төменде әннің мәтіні берілген The Prayer , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lord Forgive me,
Cause I usually talk to you when I’m beyond tipsy
And I know you don’t respect that.
My biggest fans heard me loud.
Alcohol over my Alc-Anon in high ratio
So they turned me down like a radio.
Ill words in my mouth, and I really hate the taste yo.
I’m left with no metaphors as far as toothpaste goes.
'Til Law 34 gets raw and hits stores
There will be no remorse or discourse.
Just straight sick bars…
Words weigh the same but we work harder than
Just having scales tipped towards us…
The sky ain’t our limit — you were lied to.
We ground up stars, ‘bout to burn the sky through.
The beauty of innocence, the ugliness of truth…
The comfort of ignorance, the trouble spots of our youth.
Lyrically genius, metaphysically heathen…
We’re already survivors, please keep the team breathing.
I mean this… in all sincerity
We gon' show you what a masterpiece is…(yea)
Dear lord I’m crying to you… I can’t lie to you
I’m weak, what am I to do?
Cause I’m trying but I’m dying without guidance
Write it and recite it, I’m getting too excited
Please enlighten me while I’m still a pilot
Cuz if I go down, I doubt I’ll ever climax
Just wanna make ‘em proud, astound ‘em with these wise cracks
Pound in all these pine bags
I’m drowning in these dime bags
Stand tall, never stall lapsed on that soft mattress.
It’s when you have it all, that’s when it all crashes.
Lost passage, cuz every fucking thought’s scattered.
Just pause faster, snatch applause and not laughter!
Start a riot, the minute they pirate this.
The rhyme is gets a little heightened, tense.
So dense this thought, I’m pent up, gridlock.
Briganté's pissed off, but the child repents.
The tense of the verbs defiled, the world is less mild, too wild,
I’ve deprived my head.
Instead of a mind, kaleidoscopes collide,
Crying tears from vipers, I tried my best.
Like a vine I bled, so I took it and tied it, look at the pilot,
emptied my eyes and shook too violent.
Look down at the cook book, too cooked to write it.
Recipe to rest in peace, a pair of shooters behind me blindly.
This noose of my trespass tightens tightly.
So, to the Pisces I dive out my mind.
Like ice I wine, in ice like rhyme
Heart collapsed, gotta reroute the mine.
The art relapsed, but the doubt inclined,
So I dropped out, not alkaline.
Acid rain cause the drought to hydrate.
Lord please help me throughout this time, Mate
Feel free to order me about this time.
-Nate
Раббым кешір мені,
Себебі мен әдетте сенімен жүрегім жетпеген кезде сөйлеймін
Сіз мұны құрметтемейтініңізді білемін.
Ең үлкен жанкүйерлерім мені қатты естиді.
Менің Alc-Anon жоғары пропорциядағы алкоголь
Сондықтан олар мені радио сияқты жоқтады.
Аузыма жаман сөздер дәм дәм жоқ.
Тіс пастасына келетін болсақ, менде метафоралар жоқ.
«Заң 34» шикізатты алады және дүкендерге түседі
Ешқандай өкіну немесе дис болмайды.
Тікелей сырқат барлар…
Сөздердің салмағы бірдей, бірақ |
Тек таразылар бізге қарай ұшып кетті...
Аспан біздің шегі емес — сізге өтірік айтты.
Біз жұлдыздарды жерлейміз, аспанды өртеміз.
Кінәсіздіктің сұлулығы, ақиқаттың ұсқынсыздығы…
Надандықтың жайлығы, жастар жастарымыздың
Лирикалық данышпан, метафизикалық пұтқа ...
Біз қазірдің өзінде аман қалдық, команданың тыныс алуын қамтамасыз етіңіз.
Мен шын жүректен осылай айтқым келеді
Біз сізге шедеврдің не екенін көрсетеміз...(иә)
Қымбатты мырза, мен сізге жылап отырмын... мен сізге өтірік айта алмаймын
Мен әлсізмін, не істеуім керек?
Себебі мен тырысамын, бірақ басшылықсыз өліп жатырмын
Жазыңыз және айтыңыз, мен қатты толқып барамын
Мен әлі ұшқыш болған кезде мені түсіндіріңіз
Өйткені, егер мен төмен түссем, шыңға жететініме күмәнім бар
Оларды осы дана жарықтармен мақтан тұтып, таң қалдырғым келеді
Осы қарағай сөмкелерінің барлығын салыңыз
Мен осы тиындық дорбаларға батып бара жатырмын
Тікелей тұрыңыз, жұмсақ матрацқа ешқашан тоқтамаңыз.
Барлығы сізде болғанда бәрі бұйылады.
Жоғалған жол, өйткені барлық ойлар шашыраңқы.
Тезірек тоқтаңыз, күлкі емес, шапалақтаңыз!
Тәртіпсіздікті бастаңыз, олар бұны қарақшылық жасаған сәтте.
Рима аздап күшейіп, шиеленісіп кетеді.
Бұл ой өте тығыз, мен тығылып қалдым, торлы блок.
Бриганте ашуланды, бірақ бала өкінеді.
Етістіктердің шағы ластанған, әлем жұмсақ, тым жабайы,
Мен басымнан айырылдым.
Ақылдың орнына калейдоскоптар соқтығысады,
Жыландардың көз жасын төгіп, мен барымды тырдым.
Жүзім бұтасындай қан кеттім, мен оны алып, байладым, ұшқышқа қараңдар,
көзімді босатып, тым қатты сілкіндім.
Жазу үшін тым пісірілген аспаз кітабына төмен қараңыз.
Бейбіт демалуға рецепт, артымнан соқыр атушы жұп.
Менің ілмегі |
Сонымен, мен ойықтарыма ойланамын.
Мұз сияқты мен шарап аламын, мұзда рифма сияқты
Жүрегі қысылды, шахтаның бағытын өзгерту керек.
Өнер қайта оралды, бірақ күмәнданды,
Сондықтан мен сілтілік емес, тастадым.
Қышқылды жаңбыр құрғақшылықтың ылғалдануына әкеледі.
Мырза, өтінемін, осы уақытта маған көмектесіңізші, Мате
Маған осы жолы тапсырыс беріңіз.
-Нейт
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз