
Төменде әннің мәтіні берілген One man army , суретші - Masta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Masta
Sve je tu da nas odbaci od cilja
Ceste i iskušenja odvela su mi mnogo milja
Mnogo sati provedenih u tami
Sve je sivo ili samo izgleda
Sve u mom životu ne radi za mene, ja to vidim
Obnova velikih troškova i loš priljev
Samo milimetar nakon groba, žao mi je
Život u kadru me puca poput lošeg vinila
Ne mogu tako živjeti prije
Svaki dan moja je kosa bijela
Ponekad se ne prepoznajem tko sam
Godinama sam imala sreće, bila je ispred mog nosa
Mnogi nedostaju za sve ove godine
Napuštena sam u još jednoj propuštenoj prilici za snove
Ne radim nikakve predstave, nitko me ne zove
Nisu slali stare, pa ni ne bi napravili novu pjesmu
U konačnici, sve što me miluje je ostvarivo
Ali morat ću imati sina — vojsku jednog čovjeka
Ljubav je ono što me drži mirno
Ka osvaja korake, porazi nisu mi strani
U konačnici, sve što me miluje je ostvarivo
Ali morat ću imati sina — vojsku jednog čovjeka
Ljubav je ono što me drži mirno
Ne želim živjeti ovaj život u tami
Na pogrešnom sam mjestu u krivo vrijeme
Uvijek kratka prilika, ali dobra za probleme
Nije da su mi rekli da me slijedite stopama
U današnje dane nitko nije obrađen
Do cilja dolazim uglavnom kad je zatvoren
Iskreno, da bih bila tvoja, sve me uvrijedilo
Možda sam kriv što sam to dopustio
Kad bolje razmislim o tome, uzdahnuo sam s benzinom
I bolje je jesti sebe
Ali bisere bacam pred svinje
Ne mogu se prepirati, jer mi se stvari ne sviđaju
Postaje malo, neki će se morati iseliti
Nikada ne dobiju dozu istine
Sve dok se spekulacije ne ostvare
Oni nemaju misli jer su njihovi TV mozgovi bili pijani
Nečiji životni kaos — samo što ga netko ima
U konačnici, sve što me miluje je ostvarivo
Ali morat ću imati sina — vojsku jednog čovjeka
Ljubav je ono što me drži mirno
Ka osvaja korake, porazi nisu mi strani
U konačnici, sve što me miluje je ostvarivo
Ali morat ću imati sina — vojsku jednog čovjeka
Ljubav je ono što me drži mirno
Ne želim živjeti ovaj život u tami
Nešto novo sam počela sanjati noću
Ne mogu spavati, ali siguran sam da hoću
I nakon pet godina nisam se navikao na hladnoću
I sve miriše na samoću
Vrijeme je za promjenu odbora, za djecu
Razumjeti što je život i znati sreću
Svi su se oženili, a ja sam još uvijek sanjao o snovima
Onda se zaustavim i razmišljam o tome što radim i kome
Jer ne želim da se jedan dan ljuti na sebe
Jer se sjećam da me je dupe vidjelo, ali
Ako odustanem od sebe, bit ću netko drugi
Bez ovog sranja sam lud, i sa ovim više ludim
Želio bih malo smiriti ovaj nemir
Puno je srca da će se svemir zaustaviti
Dao bih sve što nisam mogao
Ovo vrijeme za neki drugi vjetar puše povoljno
U konačnici, sve što me miluje je ostvarivo
Ali morat ću imati sina — vojsku jednog čovjeka
Ljubav je ono što me drži mirno
Ka osvaja korake, porazi nisu mi strani
U konačnici, sve što me miluje je ostvarivo
Ali morat ću imati sina — vojsku jednog čovjeka
Ljubav je ono što me drži mirno
Ne želim živjeti ovaj život u tami
Бізді мақсаттан алыстату үшін бәрі бар
Жолдар мен азғырулар мені көптеген шақырымдарға апарды
Қараңғыда көп сағат өтті
Барлығы сұр немесе жай ғана көрінеді
Менің өмірімдегі барлық нәрсе мен үшін жұмыс істемейді, мен оны көремін
Жоғары шығындарды қалпына келтіру және нашар ағын
Моладан кейін бір миллиметр қалды, кешіріңіз
Кадрдағы өмір мені жаман винил сияқты түсіреді
Бұрын бұлай өмір сүре алмаймын
Күнде шашым ағарады
Кейде кім екенімді танымаймын
Мен жылдар бойы жолым болды, ол менің мұрнымның алдында болды
Осы жылдар бойы хабарсыз кеткендер көп
Мен армандаудың басқа мүмкіндігінен бас тарттым
Ешқандай спектакль қоймаймын, мені ешкім шақырмайды
Олар ескілерін жібермеді, сондықтан олар тіпті жаңа ән де шығармады
Сайып келгенде, мені еркелететін нәрсенің бәрі қол жетімді
Бірақ менің ұлым болуы керек - бір адамның әскері
Махаббат мені тыныштандырады
Қа қадамдарды бағындырады, жеңіліс маған жат емес
Сайып келгенде, мені еркелететін нәрсенің бәрі қол жетімді
Бірақ менің ұлым болуы керек - бір адамның әскері
Махаббат мені тыныштандырады
Мен бұл өмірді қараңғыда өткізгім келмейді
Мен дұрыс емес уақытта дұрыс емес жерде тұрмын
Әрқашан қысқа мүмкіндік, бірақ проблемалар үшін жақсы
Олар маған ізіммен жүр деп айтқан жоқ
Қазір ешкім өңделмейді
Мен мақсатқа көбіне жабылған кезде жетемін
Шынымды айтсам, сенікі болсам, мұның бәрі мені ренжітті
Мүмкін менің кінәм шығар, мен рұқсат бердім
Бір ойланып отырып, мен бензинмен күрсіндім
Ал өзіңізді жегеніңіз дұрыс
Бірақ мен маржандарды шошқалардың алдына тастаймын
Мен таласа алмаймын, өйткені маған нәрселер ұнамайды
Ол азайып барады, кейбіреулері көшуге мәжбүр болады
Олар ешқашан шындықтың дозасын алмайды
Болжамдар орындалғанша
Олардың ойлары жоқ, себебі теледидардың миы мас болған
Біреудің өміріндегі хаос - тек біреуде бар
Сайып келгенде, мені еркелететін нәрсенің бәрі қол жетімді
Бірақ менің ұлым болуы керек - бір адамның әскері
Махаббат мені тыныштандырады
Қа қадамдарды бағындырады, жеңіліс маған жат емес
Сайып келгенде, мені еркелететін нәрсенің бәрі қол жетімді
Бірақ менің ұлым болуы керек - бір адамның әскері
Махаббат мені тыныштандырады
Мен бұл өмірді қараңғыда өткізгім келмейді
Мен түнде жаңа нәрсені армандай бастадым
Мен ұйықтай алмаймын, бірақ мен ұйықтайтыныма сенімдімін
Ал бес жыл өтсе де, суыққа үйренбедім
Ал бәрінен жалғыздық иісі аңқып тұрады
Балалар үшін тақтаны ауыстыратын кез келді
Өмірдің не екенін түсініп, бақытты біл
Барлығы үйленді, мен әлі армандайтынмын
Содан кейін мен тоқтап, не істеп жатқанымды және кімге істейтінімді ойлаймын
Өйткені мен оның бір күні өзіне ашуланғанын қаламаймын
Өйткені есегім мені көргені есімде, бірақ
Мен өзімнен бас тартсам, басқа біреу боламын
Бұл боқсыз мен жындымын, ал бұл мен одан да жындымын
Мен бұл толқуды аздап тыныштандырғым келеді
Ғалам тоқтайтын жүрек көп
Қолымнан келмегеннің бәрін берер едім
Бұл жолы тағы бір жел жақсы соғады
Сайып келгенде, мені еркелететін нәрсенің бәрі қол жетімді
Бірақ менің ұлым болуы керек - бір адамның әскері
Махаббат мені тыныштандырады
Қа қадамдарды бағындырады, жеңіліс маған жат емес
Сайып келгенде, мені еркелететін нәрсенің бәрі қол жетімді
Бірақ менің ұлым болуы керек - бір адамның әскері
Махаббат мені тыныштандырады
Мен бұл өмірді қараңғыда өткізгім келмейді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз