Төменде әннің мәтіні берілген Из чего же сделаны наши девчонки? , суретші - MassiveMusic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MassiveMusic
Из чего же, из чего же, из чего же
Сделаны наши девчонки?
Из цветочков,
Из звоночков,
Из переглядок и мармеладок
Сделаны наши девчонки!
Из железа,
Из стремлений,
Из самоотдачи и сражений
Сделаны наши девчонки!
Из упорства и из грации,
Которой гордится вся нация,
Сделаны наши девчонки!
Из синяков и тумаков,
Из отваги и сжатых кулаков,
Из независимости и мастерства,
Из страсти, и сердца, и достоинства,
Из воли крепче кремня,
Из силы и огня,
Из свободы от чужих мнений,
Из свершений и достижений
Сделаны наши девчонки!
Неден, неден, неден
Қыздарымыз бітті ме?
гүлдерден,
Қоңыраулардан
Қараулардан және мармеладтардан
Біздің қыздар бітті!
темірден,
Армандардан
Арнау мен шайқастардан
Біздің қыздар бітті!
Табандылықтан және рақымнан,
Бүкіл халық мақтан тұтатын,
Біздің қыздар бітті!
Көгерген жерлер мен манжеттерден,
Батылдық пен жұдырықтай жұмылған,
Тәуелсіздік пен шеберліктің,
Құмарлық пен жүректен және абыройдан
Шақпақ тастан да күшті ерік-жігерден,
Күш пен оттан
Басқа адамдардың пікірінен бостандықтан,
Жетістіктер мен жетістіктерден
Біздің қыздар бітті!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз