Төменде әннің мәтіні берілген Rosas en el Mar , суретші - Massiel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Massiel
Voy buscando un amor
que quiera comprender
la alegría y el dolor
la ira y el placer.
Un bello amor sin un final
que olvide para perdonar.
Es más fácil encontrar
rosas en el mar
lalalara lalala
rosas en el mar
lalalara lalala
rosas en el mar.
Voy buscando la razón
de tanta falsedad
la mentira es obsesión
y falsa la verdad.
Qué ganarán, qué perderán
si todo esto pasará.
Es más fácil encontrar
rosas en el mar…
Voy buscando un hogar
perdido en el mar
donde pueda olvidar
del mundo la maldad.
La soledad quiero buscar
para poder vivir en paz.
Voy pidiendo libertad
y no quieren oír
es una necesidad
para poder vivir.
La libertad, la libertad
derecho de la humanidad.
Es más fácil encontrar
rosas en el mar…
Es más fácil encontrar
rosas en el mar
Мен махаббат іздеймін
кім түсінгісі келеді
қуаныш пен азап
ашу және рахат.
Аяғы жоқ әдемі махаббат
кешіруді ұмытатын.
Оны табу оңайырақ
теңіздегі раушан гүлдері
lalalara lalala
теңіздегі раушан гүлдері
lalalara lalala
теңіздегі раушан гүлдері
Себебін іздеп жүрмін
сонша өтіріктен
өтірік - бұл обсессация
және жалған шындық.
Олар не ұтады, не жоғалтады?
мұның бәрі өтіп кетсе
Оны табу оңайырақ
теңіздегі раушан гүлдері ...
Мен үй іздеп жүрмін
теңізде жоғалған
қайда ұмыта аламын
дүниенің зұлымдығынан.
Мен іздегім келетін жалғыздық
бейбіт өмір сүре білу.
Мен бостандық сұраймын
және олар естігісі келмейді
бұл қажеттілік
өмір сүре алу.
еркіндік, еркіндік
адамдық құқығы.
Оны табу оңайырақ
теңіздегі раушан гүлдері ...
Оны табу оңайырақ
теңіздегі раушан гүлдері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз