Famous - Mason Ramsey
С переводом

Famous - Mason Ramsey

  • Альбом: Famous EP

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:12

Төменде әннің мәтіні берілген Famous , суретші - Mason Ramsey аудармасымен

Ән мәтіні Famous "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Famous

Mason Ramsey

Оригинальный текст

Don’t get me wrong, it’s pretty cool to be on T. V

So all the folks back home can see me

And then I’m livin' it out

All the things I used to dream about

Yeah, it’s pretty great, the playin' on a stage

Proud 'cause there ain’t an empty seat in the place

But, girl, ever since I met you

I got a whole new perspective

If I’m gonna be famous for somethin'

I wanna be famous for lovin' you

If I’m gonna be known around the world

I wanna because of you, girl

Nothin' wrong with the center of attention

Long as I’m with you, I don’t mind the pictures

If I’m gonna be famous for somethin'

Girl, I wanna be famous for lovin' you

Famous for lovin' you

Yeah, I hope the first question people ask me

Is «How's your girl and how’s your family?»

I could go on and on and on

Talkin' 'bout you for days

You can bet when I hear, «Congratulations»

Want it to be because we made it

Another five years

Best thing I got is right here

Don’t get me wrong, it’s pretty cool to be on T. V

So all the folks back home can see me

And then I’m livin' it out

All the things I used to dream about

Yeah, it’s pretty great, the playin' on a stage

Proud 'cause there ain’t an empty seat in the place

But, girl, ever since I met you

I got a whole new perspective

If I’m gonna be famous for somethin'

I wanna be famous for lovin' you

If I’m gonna be known around the world

I wanna because of you, girl

Nothin' wrong with the center of attention

Long as I’m with you, I don’t mind the pictures

If I’m gonna be famous for somethin'

Girl, I wanna be famous for lovin' you

Famous for lovin' you

Yeah, I hope the first question people ask me

Is «How's your girl and how’s your family?»

I could go on and on and on

Talkin' 'bout you for days

You can bet when I hear, «Congratulations»

Want it to be because we made it

Another five years

Best thing I got is right here

If I’m gonna be famous for somethin'

I wanna be famous for lovin' you

If I’m gonna be known around the world

I wanna because of you, girl

Nothin' wrong with the center of attention

Long as I’m with you, I don’t mind the pictures

If I’m gonna be famous for somethin'

Girl, I wanna be famous for lovin' you

Ooh, famous for lovin' you

Ooh

If I’m gonna be famous for somethin'

I wanna be famous for lovin' you

If I’m gonna be known around the world

I wanna because of you, girl

And if I’m gonna go down in history

I hope it’s all 'cause of you and me

If I’m gonna be famous for somethin'

Girl, I wanna be famous for lovin' you

Famous for lovin' you

Famous for lovin' you

Перевод песни

Мені қате түсінбеңіз, T.V

Сондықтан мені үйдегі барлық адамдар көре алады

Содан кейін мен оны өмір сүріп жатырмын

Мен армандаған нәрселердің барлығы

Иә, бұл өте керемет, сахнада ойнау

Мақтанамын, себебі бұл жерде бос орын жоқ

Бірақ, қыз, мен сені кездестіргеннен бері

Менде жаңа көзқарас пайда болды

Егер мен бір нәрсемен атақты боламын

Мен сені жақсы көретін             әйгілі болғым келеді

Мен әлемге танымал болсам

Мен сенің арқаңда болғым келеді, қыз

Назар аударатын                                      орталық  орталық                       орталық                                                                                                                                                                                                                                |

Сізбен бірге болғанымда, суреттерге қарсы емеспін

Егер мен бір нәрсемен атақты боламын

Қыз, мен сені жақсы көретінім үшін атақты болғым келеді

Сені жақсы көруімен танымал

Иә, адамдардың маған қоятын бірінші сұрағы болады деп үміттенемін

«Қызыңыз қалай, отбасыңыз қалай?»

Мен жалғасып, жалғастыра аламын

Күндер бойы сен туралы сөйлесемін

"Құттықтаймын" дегенді естігенде, бәс тігуге болады.

Оның болғанын қалайсыз себебі біз болдық

Тағы бес жыл

Мен алған ең жақсы нәрсе - дәл осы жерде

Мені қате түсінбеңіз, T.V

Сондықтан мені үйдегі барлық адамдар көре алады

Содан кейін мен оны өмір сүріп жатырмын

Мен армандаған нәрселердің барлығы

Иә, бұл өте керемет, сахнада ойнау

Мақтанамын, себебі бұл жерде бос орын жоқ

Бірақ, қыз, мен сені кездестіргеннен бері

Менде жаңа көзқарас пайда болды

Егер мен бір нәрсемен атақты боламын

Мен сені жақсы көретін             әйгілі болғым келеді

Мен әлемге танымал болсам

Мен сенің арқаңда болғым келеді, қыз

Назар аударатын                                      орталық  орталық                       орталық                                                                                                                                                                                                                                |

Сізбен бірге болғанымда, суреттерге қарсы емеспін

Егер мен бір нәрсемен атақты боламын

Қыз, мен сені жақсы көретінім үшін атақты болғым келеді

Сені жақсы көруімен танымал

Иә, адамдардың маған қоятын бірінші сұрағы болады деп үміттенемін

«Қызыңыз қалай, отбасыңыз қалай?»

Мен жалғасып, жалғастыра аламын

Күндер бойы сен туралы сөйлесемін

"Құттықтаймын" дегенді естігенде, бәс тігуге болады.

Оның болғанын қалайсыз себебі біз болдық

Тағы бес жыл

Мен алған ең жақсы нәрсе - дәл осы жерде

Егер мен бір нәрсемен атақты боламын

Мен сені жақсы көретін             әйгілі болғым келеді

Мен әлемге танымал болсам

Мен сенің арқаңда болғым келеді, қыз

Назар аударатын                                      орталық  орталық                       орталық                                                                                                                                                                                                                                |

Сізбен бірге болғанымда, суреттерге қарсы емеспін

Егер мен бір нәрсемен атақты боламын

Қыз, мен сені жақсы көретінім үшін атақты болғым келеді

Оо, сені жақсы көруімен танымал

Ой

Егер мен бір нәрсемен атақты боламын

Мен сені жақсы көретін             әйгілі болғым келеді

Мен әлемге танымал болсам

Мен сенің арқаңда болғым келеді, қыз

Егер мен тарихқа түсіп кетсем

Мұның бәрі сіз бен менің кесірімнен деп үміттенемін

Егер мен бір нәрсемен атақты боламын

Қыз, мен сені жақсы көретінім үшін атақты болғым келеді

Сені жақсы көруімен танымал

Сені жақсы көруімен танымал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз