
Төменде әннің мәтіні берілген Far from Here , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Put me on your back and fly me far from here
I’m a crazy little daisy who hears what she wants to hear
And in this world that’s oh so heavy I am feeling so stuck
So lets fly far from here
My toes are in the grass but my heads in the clouds
I’m tryin' to speak my words but my voice is too loud
So what’s the use in trying when the truth is unclear
Oh let’s fly far from here
Break me off a piece of that heaven
Fly me high over the sea
Tell me that I’m special like the only one
Give me love and say you believe
I’m packing up my suitcase I don’t care where we go,
I’m tired of this working and my frilly church clothes
So lets go somewhere different where nobody else knows
Oh let’s fly far from here
Break me off a piece of that heaven
Fly me high over the sea
Tell me that I’m special like the only one
Give me love and say you believe
Cuz we all just want to fly
But you’ve got to spread your wings
Cuz baby when you try
You can do some incredible things
Throw away your money and forget about time
We’re going to a place without a gate or a line
And no one else is rushin' cuz there’s no where to be
Oh let’s fly over the sea
Break me off a piece of that heaven
Fly me high over the sea
Tell me that I’m special like the only one
Give me love and say you believe
Мені арқаңызға Мені осы жерден алысқа ұшатыңыз
Мен оның естігісі келетінін еститін ессіз кішкентай ромашкамын
Бұл ауыр дүниеде мен өзімді қатты қысылғандай сезінемін
Ендеше осы жерден алысқа ұшайық
Менің саусақтарым шөпте, бірақ басым бұлттарда
Мен өз сөзіммен сөйлеуге тырысамын, бірақ менің дауысым тым қатты
Шындық белгісіз болған кезде не қолдану керек
О, осы жерден алысқа ұшайық
Мені сол аспанның бір бөлігін сындырыңыз
Мені теңіздің үстінен биікке ұшыр
Менің жалғыз адам сияқты ерекше екенімді айтыңыз
Маған сүйіспеншілік танытып, сенетініңді айт
Мен чемоданымды жинап жатырмын, қайда баратынымыз маңызды емес,
Мен бұл жұмыстан және шіркеу киімінен шаршадым
Ешкім білмейтін басқа жерге барайық
О, осы жерден алысқа ұшайық
Мені сол аспанның бір бөлігін сындырыңыз
Мені теңіздің үстінен биікке ұшыр
Менің жалғыз адам сияқты ерекше екенімді айтыңыз
Маған сүйіспеншілік танытып, сенетініңді айт
Өйткені бәріміз де ұшқымыз келеді
Бірақ сіз қанаттарыңызды таратуыңыз керек
Себебі, сіз тырысқанда бала
Сіз бір керемет нәрселер жасай аласыз
Ақшаңызды лақтырып, уақытты ұмытыңыз
Біз қақпасы немесе сызығы жоқ жерге барамыз
Басқа ешкім асықпайды, өйткені болатын жер болмайды
О, теңіздің үстінен ұшайық
Мені сол аспанның бір бөлігін сындырыңыз
Мені теңіздің үстінен биікке ұшыр
Менің жалғыз адам сияқты ерекше екенімді айтыңыз
Маған сүйіспеншілік танытып, сенетініңді айт
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз