Ghetto Love - Mashonda, LL COOL J
С переводом

Ghetto Love - Mashonda, LL COOL J

Альбом
Swizz Beatz Presents G.H.E.T.T.O. Stories
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
306620

Төменде әннің мәтіні берілген Ghetto Love , суретші - Mashonda, LL COOL J аудармасымен

Ән мәтіні Ghetto Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghetto Love

Mashonda, LL COOL J

Оригинальный текст

LL Cool J:

Damn I missed you

Damn I missed

uh, I feel better than before

We shoulda never separated

paused or hesitated

You rock me to sleep

It’s like my body levitatesd

looking in the mirror

but the heat makes it less clearer

It’s all fogged up

Face me baby

Put your fingers in my mouth

Let me taste the gravy

Reunited

Feel good, real good

squeeze me

I tell you that I love you

but you wouldn’t believe me

()Mashonda:

Ghetto loving

when Im with you

Anything you want

I will do

Ghetto loving

when Im with you

Anything you want

I will do

Hello baby

There is something

that I want to say to you

You’ve been on my mind now

for a while and

I just don’t know what to do

I’ve been thinking

Of holding you (of holding you)

showing you what im all about

And I promise

that I will do

Everything you

want without a doubt

I know that we

had our share of ups and downs

but that’s in the past

If you promise to hold to hold me down

then our love will have a second chance to last (to last)

LL Cool J:

Forget the past

We like Bonnie and Clide from now on

Back to back

through the ups and downs

right or wrong

lay down

let me kiss you all down your back

gonna go further now

swirl my tongue around

I apologize too

for not recognizing the pain inside of you

I’d never lie to you, again

last time, had stress on my mind

Had a hard time believing

that my girl could be genuine

It’s different now

we ghetto lovers for real

I grab the wheel

you hold the steel

teach me how to touch you

where you like it the most

From now on

til will give up the ghost

Reuntied baby

fades out

Перевод песни

LL Cool J:

Қарғыс атсын, мен сені сағындым

Сағындым

Мен өзімді бұрынғыдан жақсы сезінемін

Ешқашан бөлінбеуіміз керек

кідіртілді немесе кідірді

Сен мені ұйықтап жатырсың

Денем көтеріліп кеткендей

айнаға қарау

бірақ қызу оны айқынырақ етеді

Мұның бәрі тұманды

Маған қара, балақай

Саусақтарыңызды аузыма салыңыз

Маған тұздықтың дәмін көрейін

Қайтадан қосылды

Өзіңізді жақсы сезініңіз, шынымен жақсы

мені қыс

Мен сені жақсы көретінімді айтамын

бірақ сен маған сенбейсің

()Машонда:

Гетто сүйетін

сенімен болғанда

Қалағаныңыздың бәрі

Мен істеймін

Гетто сүйетін

сенімен болғанда

Қалағаныңыздың бәрі

Мен істеймін

Сәлем балақай

Бір нәрсе бар

саған  айтқым келетін 

Сіз қазір менің ойымда болдыңыз

біраз уақытқа және

Мен не істеу керектігін білмеймін

ойланып қалдым

Сізді ұстау (сізді ұстау)

не туралы екенімді көрсету

Мен уәде беремін

бұл мен істеймін

Бәрі сен

күмәнсіз қалады

Мен бізді білемін

қиыншылықтар мен құлдырауларымыз болды

бірақ бұл өткен    

Мені ұстап тұруға уәде берсең

сонда біздің махаббатымыздың соңғы    екінші   мүмкіндігі  болады               

LL Cool J:

Өткенді ұмыт

Біз бұдан былай Бонни мен Клайдты ұнатамыз

Артқы алқа

көтерілу мен құлдырау арқылы

дұрыс немесе бұрыс

жинап қою

бәріңді арқаларыңнан сүйіп көрейін

енді әрі қарай барамын

тілімді айналдыр

Мен де кешірім сұраймын

ішіңіздегі ауырсынуды мойындамағаныңыз үшін

Мен саған енді ешқашан өтірік айтпаймын

өткен жолы менің ойымда стресс болды

Сену қиын болды

менің қызым шын болуы мүмкін

Қазір басқаша

Біз геттоға ғашықтармыз

Мен дөңгелекті ұстаймын

болатты ұстайсың

Маған қалай қол тигізуге үйретіңіз

сізге көбірек ұнайтын жер

Бұдан былай

елес берілгенге дейін

Қайта оралған сәби

өшеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз