Төменде әннің мәтіні берілген Я не играю , суретші - Masha Goya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Masha Goya
Все, что есть, лишь игра,
Кто кому навредит.
На вопрос: «почему?»,
Время объяснит.
Это снова война,
Кто кого победит.
Но награда тому,
Кто не выстрелит.
Я не играю, не играю в эту игру,
Я не играю, не играю в эту войну.
Я не играю, я, я не играю.
Сердце требует свет
На пороге луны,
Он от нас далеко,
Но видим я и ты.
И исчезнет совсем
Заколдованный мрак,
Мы поднимем с тобой
Обессиленный флаг.
Я не играю, не играю в эту игру,
Я не играю, не играю в эту войну.
Я не играю, я, я не играю.
Я не играю, не играю в эту игру,
Я не играю, не играю в эту войну.
Я не играю, я, я не играю.
Мұның бәрі жай ғана ойын
Кім кімге зиянын тигізеді.
«Неге?» деген сұраққа,
Уақыт түсіндіреді.
Тағы да соғыс
Кім жеңеді.
Бірақ сыйақы
Кім атпайды.
Мен бұл ойынды ойнамаймын, мен ойнамаймын
Мен бұл соғысты ойнамаймын, ойнамаймын.
Мен ойнамаймын, мен ойнамаймын.
Жүрекке жарық керек
Айдың табалдырығында
Ол бізден алыс
Бірақ біз сені де, мені де көреміз.
Және мүлдем жоғалады
сиқырлы қараңғылық,
Біз сенімен бірге көтерілеміз
Жойылған ту.
Мен бұл ойынды ойнамаймын, мен ойнамаймын
Мен бұл соғысты ойнамаймын, ойнамаймын.
Мен ойнамаймын, мен ойнамаймын.
Мен бұл ойынды ойнамаймын, мен ойнамаймын
Мен бұл соғысты ойнамаймын, ойнамаймын.
Мен ойнамаймын, мен ойнамаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз