You're The Light That Guides My Way - Mary Wilson
С переводом

You're The Light That Guides My Way - Mary Wilson

Год
1979
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196920

Төменде әннің мәтіні берілген You're The Light That Guides My Way , суретші - Mary Wilson аудармасымен

Ән мәтіні You're The Light That Guides My Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're The Light That Guides My Way

Mary Wilson

Оригинальный текст

Love means caring

Love means sharing

Trusting and understanding

Being able to laugh,

To cry

Never, ever happen to lie

Being true

And wanting too

Live together in harmony

That’s what love means to me

You’re the light that guides

When darkness comes along

The strength you give to me each me

And the hope I need to carry on

I reached out to you

And you held my hands,

Smiled and brought love into my world

You’ve proven your love for me

Waited patiently

Supported me in every way you could

Whenever I was depressed,

Not feeling right

You’ll always understood

You’re so good for me

You’re the one I see

Whenever I need to be

With someone who understands me

You’re the light

That guides my way

The strength you give

To me each day

And the hope I need

To carry on

When darkness come along

(Your light, your light, I’ll be your guiding light)

(Everyday)

You’re the light (I'll be your guiding light)

(Oh baby)

Ooh, baby, you’re the light (I'll be your guiding light)

(Everyday always)

(Your light, your light, I’ll be your guiding light)

I need each day, I need to carry on

I need you, I love you, ooh ooh

You’re the light

That guides my way

Ooh baby, you’re the light

I need each day, I need to carry on

I need you, I love you, ooh ooh

You’re the light (I'll be your guiding light)

That guides my way

Ooh, baby, you’re the light (I'll be your guiding light)

I need each day, I need to carry on

I need you, I love you, ooh ooh…

Перевод песни

Сүйіспеншілік қамқорлық дегенді білдіреді

Сүйіспеншілік бөлісу дегенді білдіреді

Сенім және түсіну

Күле білу,

Жылау

Ешқашан, ешқашан өтірік айтпаңыз

Шынайы болу

Және де қалау

Ынтымақта  бірге өмір сүріңіз

Мен үшін махаббат деген осы

Сіз жол көрсететін нұрсыз

Қараңғылық келгенде

Маған әрқайсысыма беретін күшіңіз

Мен жалғастыруым керек үміт

Мен саған  хабарластым

Ал сен менің қолымды ұстадың,

Күлімсіреп, менің әлеміме махаббат әкелді

Сіз маған деген сүйіспеншілігіңізді дәлелдедіңіз

Сабырлықпен күтті

Маған қолдан келгенше қолдау көрсетті

Мен депрессияға түскен сайын,

Дұрыс емес

Сіз әрқашан түсінесіз

Сіз мен үшін өте жақсысыз

Сіз мен көретін адамсыз

Мен болу қашан боламын

Мені түсінетін адаммен

Сіз нұрсыз

Бұл менің жолымды басқарады

Сіз беретін күш

Маған күн сайын

Маған қажет үміт

Жалғастыру

Қараңғылық келгенде

(Сенің нұрың, сенің нұрың, мен сенің жетекші жарығың боламын)

(Күн сайын)

Сіз нұрсыз (мен сенің жетекші жарығың боламын)

(О, балақай)

Оо, балақай, сен нұрсың (мен сенің жетекші жарығың боламын)

(Күн сайын әрқашан)

(Сенің нұрың, сенің нұрың, мен сенің жетекші жарығың боламын)

Маған күн сайын қажет, алғастыру керек

Маған сен керексің, мен сені жақсы көремін, о-оу

Сіз нұрсыз

Бұл менің жолымды басқарады

Балам, сен жарықсың

Маған күн сайын қажет, алғастыру керек

Маған сен керексің, мен сені жақсы көремін, о-оу

Сіз нұрсыз (мен сенің жетекші жарығың боламын)

Бұл менің жолымды басқарады

Оо, балақай, сен нұрсың (мен сенің жетекші жарығың боламын)

Маған күн сайын қажет, алғастыру керек

Маған сен керексің, мен сені жақсы көремін, о-о-о...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз