When I Had Your Love - Marvin Gaye
С переводом

When I Had Your Love - Marvin Gaye

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
148770

Төменде әннің мәтіні берілген When I Had Your Love , суретші - Marvin Gaye аудармасымен

Ән мәтіні When I Had Your Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When I Had Your Love

Marvin Gaye

Оригинальный текст

Yeah, you were diamond, and you were my pearl

And I bragged to the guys about my wonderful girl

And now you’re gone and all my riches turned to rags

Gone and I don’t have car to drag

But when I had your love I was a king, oh yes I was

When I had your love I used to smile

And the smile I wore was a definite sign

That love was mine, and I was feeling fine

Now you’re gone and now my smile has turned around

Gone and now my smile is just a frown

When I had your love I used to smile, mmm-hmm

Honey, baby

Dark nights keep on falling

My lonely heart keeps calling

Baby, come on back (Come right on back)

Baby, come on back (Come right on back)

When I had… woo-hoo…

When I had your love I was content

My life was sweeter than peaches and cream

It was so wonderful, just like a dream

Since you’re gone, I haven’t had another sweet day

Gone and all my dreams have faded away

Oh, when I had your love I was content, oh yeah

Baby, I need you, right now, mmm-hmm

More (more) more (more), hey hey (more), and more

Перевод песни

Иә, сен гауһар едің, ал сен менің інжу-маржаным болдың

Мен жігіттерге                                                                             қыз                                                                                                                                             ��������������������������������������������...

Енді сен кетіп қалдың және менің байлығым шүберекке айналды

Кетті, сүйреп апаратын көлігім жоқ

Бірақ сенің махаббатың болған кезде мен патша болдым, иә мен болдым

Сенің махаббатың болған кезде мен күлетінмін

Ал менің күлімсірегенім айқын белгі болды

Бұл махаббат менікі еді, мен өзімді жақсы сезіндім

Енді сен кетіп қалдың, енді менің күлімсіреуім айнала бастады

Кетілді, енді менің күлімсіреуім қабағын түйіп қалды

Сенің махаббатың болған кезде мен күлетінмін, ммм-хмм

Жаным, балақай

Қараңғы түндер қала береді

Жалғыз жүрегім қоңырау соғады

Балақай, қайтып кел (дәл артқа кел)

Балақай, қайтып кел (дәл артқа кел)

Менде… у-у…

Мен сенің махаббатыңды сезгенде, мен риза болдым

Менің өмірім шабдалы мен кілегейден де тәтті болды

Бұл арман сияқты керемет болды

Сіз кеткендіктен, менде тағы бір тәтті күн болған жоқ

Кетілді және барлық армандарым сөнді

О, мен сенің махаббатыңды сезінгенде, мен риза болдым, иә

Балам, сен маған дәл қазір керексің, ммм-хмм

Көбірек (көп) көбірек (көп), эй эй (көбірек) және т.б

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз