Төменде әннің мәтіні берілген I Met A Little Girl , суретші - Marvin Gaye аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marvin Gaye
I met a little girl, sure was fine
Pretty little thing just about blew my mind
She took me home and ahh made love to me
I knew right then and there this is where I wanted to be Most of my life I had been all, all alone
And you’re so sweet to me, don’t think i’ll ever roam
And then one day as time will pass
I had this feeling that our love would last
Nothing could go wrong and it seemed everything I did
Seemed to please you, all the heartaches you hid
Then one night after we made it, and we were through
That’s when I decided I wanted to marry you
Do you take this woman to be your lawful wedded wife
To love, hold and cherish for the rest of your life?
I do, yes I do, I do darlin'
'Cause I love you
Once you really loved me Once I really loved you
Then time would change you
As time would really change me We thought our love would stand the test of time
And as I sing this song right now I wonder today, today
If you’re a friend of mine
Cry cry cyr-I have done some crying
Woman, you have caused my tears to flow
Cry cry cry-d you cry about me?
Dou you think about the kind of love we had?
Hal le hallelejah
Hal le lu i’m free
Hal le hallelejah
Hal le lu i’m free
(crying and fade)
Мен кішкентай қызды кездестірдім, жақсы болды
Кішкентай нәрсе менің ойымды шамалады
Ол мені үйге апарды, мені сүйді
Мен дәл сол жерде білдім, мен сол жерде мен өмірімнің көпшілігім болған жерде, мен барлығым, жалғыз болды
Сіз маған өте сүйкімдісіз, мен ешқашан қыдырамын деп ойламаңыз
Содан кейін бір күні уақыт өтер
Менің махаббатымыз ұзаққа созылатынын сездім
Ештеңе дұрыс болмауы мүмкін емес және мен жасағанның бәрі осылай көрінді
Жасырған жүрегіңіздің ауыртпалығы сізге ұнайтын сияқты
Содан кейін біз оны жасағаннан кейін бір түнде және біз өттік
Сол кезде мен саған үйленгім келетінін шештім
Сіз бұл әйелді өзіңіздің жеке үйленген әйеліңіз үшін қабылдайсыз ба?
Өмір бойы сүю, сақтау және құрметтеу керек пе?
Мен боламын, иә боламын, боламын жаным
Себебі мен сені жақсы көремін
Бірде сен мені шын сүйдің Бірде мен сені шын сүйдім
Сонда уақыт сені өзгертеді
Уақыт мені шынымен өзгерткенде, біз махаббатымыз уақыт сынағына төзеді деп ойладық
Мен дәл қазір осы әнді айтсам, бүгін мен бүгін таңқаламын
Егер сен менің досы болсаң
Cry cry cyr-Мен біраз жыладым
Әйел, сен менің көз жасымды |
Жыла жылай сен мен үшін жылайсың ба?
Бізде қандай махаббат болғаны туралы ойлайсың ба?
Hal le hallelejah
Хал ле лу мен боспын
Hal le hallelejah
Хал ле лу мен боспын
(жылау және сөну)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз