Hope Smasher - Maruta
С переводом

Hope Smasher - Maruta

Альбом
Remain Dystopian
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
139250

Төменде әннің мәтіні берілген Hope Smasher , суретші - Maruta аудармасымен

Ән мәтіні Hope Smasher "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hope Smasher

Maruta

Оригинальный текст

With no prospects left, devoid of aspiration

We remain stagnant

Chained down to the bottom of class division, a rigged system

By those who construct the code for their benefit

A fixed order

Spread in fragments at the bottom

Bereft of all hope, no future

Become the engine

The foundation

Bodies into data

Data into profit

Automated

Manipulated

To obtain the intangible, forever a futile endeavor

Bereft of all hope

Manipulated

Herein lies our directive: to serve

Unwillingly, and unaware of our masters

Into regression, there is no salvation

Marching forward, a nation in narcosis

Forever Dystopian

Relinquish control to the great machine

Enslaved by you hope smasher

Profit off famine, and off disease

Enslaved by you hope smasher

This is desperation, this is exasperation

Перевод песни

Ешқандай болашақ қалмады, ұмтылу жоқ

Біз тоқыраудамыз

Төменгі сынып бөлімшесінің төмен  төгілген жүйесі қалыпты жүйе

Кодты өз пайдасы үшін жасайтын     

Бекітілген тапсырыс

Төменгі жағында үзінділерге  таратыңыз

Үмітсіз, болашақ жоқ

Қозғалтқыш болыңыз

негізі

Денелер деректерге

Деректер пайдаға

Автоматтандырылған

Манипуляцияланған

Материалдық емес нәрсеге қол жеткізу, мәңгілік бос әрекет

Үміттен үзілді

Манипуляцияланған

Міне, біздің нұсқауымыз: қызмет ету

Біздің қожайындарды қалаусыз және бейхабар

Регрессияда құтқарылу жоқ

Алға барып, Наркоздағы ұлт

Мәңгі дистопиялық

Басқаруды  керемет құрылғыға беріңіз

Үміттің құлына айналды

Аштықтан, аурудан пайда тап

Үміттің құлына айналды

Бұл үмітсіздік, бұл ашу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз