
Төменде әннің мәтіні берілген Insomnia , суретші - Martyrdom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Martyrdom
There’s no hope left for this beaten sinking ship.
Our own fallacy has caused this disaster.
We’re going under with nothing to hold on to.
We set out with victory in mind.
Yet our ambition has fallen short.
I will not be a slave to this ocean bottom.
I will not be
Culinary for the sharks.
Lives flashing before all water beaten eyes.
Our arms grow weak but our hearts are alive.
With nothing in site but the storm ahead.
As all I care for are torn to shreds by the underwater creatures.
We’re all going under as death comes to all.
And
Then I opened my eyes to a cold dark room.
Why must I sleep in agony?
Why does my mind put me through death every night?
I rest in torture every time I close my eyes.
I know I’ll die tonight.
Батып бара жатқан бұл кемеден үміт жоқ.
Бұл апатқа өзіміздің жаңылысымыз себеп болды.
Біз оны ұстамаймыз.
Біз жеңіске жеттік.
Дегенмен біздің амбициямыз орындалмай қалды.
Мен мұхит түбінің құлы болмаймын.
Мен болмаймын
Акулаларға арналған аспаздық.
Барлық су көзінің алдында жыпылықтайды өмір.
Қолымыз әлсірейді, бірақ жүрегіміз тірі.
Сайтта алда дауылдан басқа ештеңе жоқ.
Мен барлық қамқорлығым су астындағы тіршілік иелеріне жыртылғандықтан.
Біз бәріміз өлімге дейін барамыз.
Және
Содан кейін мен суық қара бөлмеге көзімді аштым.
Неліктен мен азапта ұйықтауым керек?
Неліктен менің санам күн сайын түнде мені өлімге итермелейді?
Көзімді жұмып жатқан сайын мен азаптауға демаламын.
Мен бүгін түнде өлетінімді білемін.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз