This Ship - Martina Sorbara

Trying to read her palm

With a clenched fist

Calling out for whatever’s in store

Asking 'God, did the Devil

Put you up to this

Whatever it is I can’t take it any more'

She says 'I'm gonna make

Something of myself tonight

God and the Devil I’ll show you up

I can fight back and I just might

Your tempting business isn’t

All that tough'

She’s thrown all caution to the wind

Hoping to catch it in her sails when

Her ship comes in

But this ship won’t float

No it just don’t

Parading around town

With her open wounds

Saying hush now don’t tell a soul

Any charity will come too soon

'I can get through this on my own'

And she’s recruiting sympathy

Like it’s an army

And as the front lines fall

She brings new lines up

She says keep on your tiptoes boys

My tissues scarring

Collecting pity like change in a cup

And she’s thrown all caution to the wind

Hoping to catch it in her sails when

Her ship comes in

But this ship won’t float

No, it just don’t

She won’t make it worth her while

She won’t let get her down

Just try hard to keep that smile

But it’s just an upside down frown

I said make it worth your while

I said let it get you down

Why try so hard to keep that smile

When it’s just an up side down frown

Trying to read her palm

With a clenched fist

Calling out for more

Saying, 'God and the devil

You won’t get away with this

When my ship comes in

I’ll win this war

God and the devil you haven’t

Seen the end of this

When my ship comes in

I’ll win this war'

Martina sorbara — vocals/piano/percussion

Adam hay — drums

Rich brown — bass

Jian ghomeshi — percussion/keyboard/dulcitone/backup vocals

Оның алақанын оқуға тырысуда

Жұдырықпен

Дүкенде кез келген нәрсеге қоңырау шалу

«Құдай, Ібіліс істеді

Сізді оған қойыңыз

Не болса да, мен бұдан былай шыдай алмаймын'

Ол «мен жасаймын» дейді

Бүгін түнде өзімнен бір нәрсе

Құдай мен Ібілісті мен саған көрсетемін

Мен күресуге                төсе    төсе  боламын                    төсе аламын                  төсе аламын               төсе аламын             төсе аламын             төсе аламын                төсе аламын және             төсе аламын            төсе аламын  және         төсу боламын  және     төсе аламын     

Сіздің қызықты бизнесіңіз емес

Мұның бәрі қиын'

Ол барлық сақтықты желге жіберді

Қашан оны өз желкенінде ұстаймын деп үміттенеді

Оның кемесі келеді

Бірақ бұл кеме жүзбейді

Жоқ болмайды

Қаланы айналып өту

Оның ашық жараларымен

Хуш қазір жанға айтпа

Кез келген қайырымдылық өте тез келеді

'Мен бұған өзімнен аламын

Және ол жанашырлықты жинайды

Бұл армия сияқты

Ал алдыңғы шептер құлаған сайын

Ол жаңа қатарларды шығарады

Ол балалар, аяқтың ұшымен жүріңдер дейді

Тіндерім тыртықтанды

Кеседегі ақша сияқты аяушылықты жинау

Және ол барлық сақтықпен желге  лақтырылды

Қашан оны өз желкенінде ұстаймын деп үміттенеді

Оның кемесі келеді

Бірақ бұл кеме жүзбейді

Жоқ, болмайды

Ол бұл уақытты қажет етпейді

Ол оны түсіруге жол бермейді

Сол күлкіні сақтап қалуға тырысыңыз

Бірақ бұл жай ғана төңкеріс

Мен болған уақытыңызды қолайсыз дедім

Мен сені төмен түсіруге болсын дедім

Неліктен бұл күлімсіреуді ұстауға сонша тырысыңыз

Бұл жай ғана төмен төмен қабағын түйгенде

Оның алақанын оқуға тырысуда

Жұдырықпен

Көбірек шақыру

«Алла және шайтан

Сіз бұдан құтылмайсыз

Менің кемем кірген кезде

Мен бұл соғыста жеңемін

Құдай мен шайтан сізде жоқ

Мұның соңын көрдік

Менің кемем кірген кезде

Мен бұл соғыста жеңемін»

Мартина сорбара — вокал/фортепиано/перкуссия

Адам хай — барабандар

Бай қоңыр — бас

Цзян Гомеши — перкуссия/пернетақта/дульцитон/қосалқы вокал