Can't Stop the Rain - Martina Edoff
С переводом

Can't Stop the Rain - Martina Edoff

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Stop the Rain , суретші - Martina Edoff аудармасымен

Ән мәтіні Can't Stop the Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Stop the Rain

Martina Edoff

Оригинальный текст

Pretend that we just met

For the first time

Let’s forget

And start again

Moment back in time

When we laid down made your mind

Right to the end

Close your eyes and take you back to heaven

Hold on tight is all we have to do

Can’t stop the rain, from falling down

Can hear the laughter from the people all around

Can’t stop the tears, I feel inside

There’s not a cloud up in the sky …

Tell me why

I can’t stop the rain

I’m not prepared to stop

To surrender, give you up without a fight

Breaking up inside

Oh, I keep my head hell high

I make it right

Never thought that she could come between us

Never thought you’d turn your back on me

Can’t stop the rain, from falling down

Can hear the laughter from the people all around

Can’t stop the tears, I feel inside

There’s not a cloud up in the sky …

Tell me why

I can’t stop the rain

Moment back in time

When we laid down made your mind

Right to the end

Rain…

Hear the laughter from the people all around

Can’t stop the tears, I feel inside

There’s not a cloud up in the sky …

Tell me why

I can’t stop the tears

There’s not a cloud up in the sky …

Tell me why

I can’t stop the the rain

Перевод песни

Біз жаңа кездескендей елестетіңіз

Бірінші рет

ұмытайық

Және қайтадан бастаңыз

Уақыт кері сәт

Біз шешім қабылдаған кезде

Соңына дейін

Көзіңізді жұмып, сізді аспанға қайта алыңыз

Бізге бар болғаны қатты ұстаңыз  болды болды

Жаңбырды тоқтата алмай, құлап жатыр

Айналадағы адамдардың күлкісі естіледі

Көз жасымды тоқтата алмаймын, іштей сезінемін

Аспанда бірде-бір бұлт жоқ…

Не себепті айтыңыз

Мен жаңбырды тоқтата алмаймын

Мен тоқтауға   әзір емеспін

Берілу үшін күрессіз беріңіз

Ішінен бөліну

О, мен басымды көтеремін

Мен дұрыс  жасаймын

Ол біздің арамызға келеді деп ешқашан ойламаппын

Менен бет бұрамын деп ешқашан ойламаппын

Жаңбырды тоқтата алмай, құлап жатыр

Айналадағы адамдардың күлкісі естіледі

Көз жасымды тоқтата алмаймын, іштей сезінемін

Аспанда бірде-бір бұлт жоқ…

Не себепті айтыңыз

Мен жаңбырды тоқтата алмаймын

Уақыт кері сәт

Біз шешім қабылдаған кезде

Соңына дейін

Жаңбыр…

Айналадағы адамдардың күлкісін тыңдаңыз

Көз жасымды тоқтата алмаймын, іштей сезінемін

Аспанда бірде-бір бұлт жоқ…

Не себепті айтыңыз

Мен көз жасымды тоқтата алмаймын

Аспанда бірде-бір бұлт жоқ…

Не себепті айтыңыз

Жаңбырды тоқтата алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз