Swahili - Swan Williams, Martin Gallop

Late night at the League of nations

She speak to the General Assembly

Knee deep in negotiations

Getting all weak and getting all trembly

I’m trying on: where you come from?

And just what language speak you

She’s telling me more than one

And maybe if you’re good

Baby I can teach you

She rubbing my leg so lightly

I’m liking it more than slightly

We feeling like more than friendly

Go back to her place and then she

Speaks to me in swahili

Speaks to me in swahili

She speaks to me in albanian

Arabic, hindu, ukrainian

Czech, spanish, portuguese

And even greek to me

Speaks to me in swahili

She do it to me, do it to me

Do it to me, do it to me

Do it to me, do it to me

Do it to me in swahili

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

I talk it up everyday now

With the queen of conversation

Be getting it every which way now

And I be needing no translation

She touching my heart so deeply

I’m giving it up completely

We feeling like more than friendly

Go back to her place and then she

Speaks to me in swahili

Speaks to me in swahili

She speaks to me in romanian

Mandarin, yin, lithuanian

Czech, spanish, portuguese

And even greek to me

Ұлттар лигасында түнде

Ол Бас Ассамблеяда сөйлейді

Келіссөздерге тереңірек кірісіңіз

Барлығы әлсірейді және бәрі дірілдейді

Мен тырысамын: сен қайдан келдің?

Ал сіз қай тілде сөйлейсіз

Ол маған бірден көп айтады

Мүмкін сіз жақсы болсаңыз

Балапаным мен саған үйрете аламын

Ол менің аяғымды жеңіл сипады

Мен оны аздап ұнатамын

Біз өзімізді достықтан артық сезінеміз

Оның орнына оралыңыз, содан кейін ол

Менімен суахили тілінде сөйлейді

Менімен суахили тілінде сөйлейді

Ол менімен албан тілінде сөйлеседі

Араб, индус, украин

Чех, испан, португал

Тіпті маған грекше

Менімен суахили тілінде сөйлейді

Ол маған жасайды, маған істе

Маған істе, маған істе

Маған істе, маған істе

Маған суахили тілінде жасаңыз

Оо-о-о-о-о-о-о

Ой-ой-ой-оу

Мен оны қазір күнде айтамын

Әңгімелесу ханшайымымен

Оны қазір кез келген жолмен алыңыз

Ал маған аударма қажет емес

Ол менің жүрегіме қатты әсер етті

Мен одан толығымен бас тартамын

Біз өзімізді достықтан артық сезінеміз

Оның орнына оралыңыз, содан кейін ол

Менімен суахили тілінде сөйлейді

Менімен суахили тілінде сөйлейді

Ол менімен румын тілінде сөйлейді

Мандарин, инь, литва

Чех, испан, португал

Тіпті маған грекше