Төменде әннің мәтіні берілген На ракете , суретші - Марти аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Марти
Сори, мама, я не знаю
Что нам дальше светит
Но мы на ракете, но мы на ракете
Иногда играем в взрослых
Но мы просто дети
Да, мы на ракете, типа на ракете
Уже не мальчик, но я верю в чудо
И пусть нам говорили, это глупо
И если в деньгах счастье
Мы б его давно купили
Но, что не в деньгах счастье
Мы-то точно не забыли
Ведь каждый раз, что мы терялись
Сразу находились
Ведь каждый раз, что не сдавались
Снова становились
Где не прощали — там прощались
Где не кричали — там кусались
Где мы любили, напивались
Мы там и остались
Мы полетаем, полетаем
Мы полетаем, полетаем
Сори, мама, я не знаю
Что нам дальше светит
Но мы на ракете, но мы на ракете
Иногда играем в взрослых
Но мы просто дети
Да, мы на ракете, типа на ракете
Как же нам повезло
Давай без лишних слов
Что подумают другие —
Это просто ветер
Мы же на ракете, типа на ракете
Сюжеты наших многоточий
Что не сказали, мы расскажем точно
Что не успели днем — успеем ночью
И мы хотим забрать сегодня все
Без слова «позже»
Мы не ныли, просто плыли
В этом мире, как буксиры
Пропуская мимо все, что нам тут говорили
Где тормозили — там мы мчали
Где нападали — там мы дрались
Где мы любили, напивались,
Мы там и остались
Мы полетаем, полетаем
Мы полетаем, полетаем
Сори, мама, я не знаю
Что нам дальше светит
Но мы на ракете, но мы на ракете
Иногда играем в взрослых
Но мы просто дети
Да, мы на ракете, типа на ракете
Как же нам повезло
Давай без лишних слов
Что подумают другие —
Это просто ветер
Мы же на ракете, типа на ракете
Сори ана, мен білмеймін
Бізді алда не күтіп тұр
Бірақ біз зымыранның үстіндеміз, бірақ біз зымырандамыз
Кейде біз үлкендерді ойнаймыз
Бірақ біз жай ғана баламыз
Иә, біз зымыран сияқты зымыран үстіндеміз
Енді бала емеспін, бірақ мен ғажайыптарға сенемін
Олар бізге мұның ақымақтық екенін айтсын
Ал ақша бақыт болса
Біз оны сатып алар едік
Бірақ бұл бақыт ақшада емес
Біз, әрине, ұмытқан жоқпыз
Өйткені біз жоғалған сайын
бірден болды
Өйткені, бұл әр уақытта берілмеді
қайта айналды
Кешірмеген жерде – қоштасты
Олар айқайламаған жерде тістеп алды
Сүйген жерімізде мас болдық
Біз сонда қалдық
Ұшамыз, ұшамыз
Ұшамыз, ұшамыз
Сори ана, мен білмеймін
Бізді алда не күтіп тұр
Бірақ біз зымыранның үстіндеміз, бірақ біз зымырандамыз
Кейде біз үлкендерді ойнаймыз
Бірақ біз жай ғана баламыз
Иә, біз зымыран сияқты зымыран үстіндеміз
Біз қандай бақыттымыз
Ары қарай жүре бер
Басқалар не ойлайды?
Бұл жай ғана жел
Біз зымырандағыдай зымыран үстіндеміз
Біздің нүктелердің сюжеті
Айтпағанымызды анық айтамыз.
Күндіз үлгермегеніміз – түнде үлгереміз
Ал біз бүгін бәрін алғымыз келеді
«Кейін» деген сөзсіз
Қыбырлаған жоқпыз, қалқып кеттік
Бұл әлемде буксирлер сияқты
Бізге осында айтылғанның бәрін өтіп жатырмыз
Қай жерде жылдамдықты бәсеңдеттік – сонда жарыстық
Олар шабуыл жасаған жерде - біз сол жерде соғыстық
Біз сүйген, мас болған жер,
Біз сонда қалдық
Ұшамыз, ұшамыз
Ұшамыз, ұшамыз
Сори ана, мен білмеймін
Бізді алда не күтіп тұр
Бірақ біз зымыранның үстіндеміз, бірақ біз зымырандамыз
Кейде біз үлкендерді ойнаймыз
Бірақ біз жай ғана баламыз
Иә, біз зымыран сияқты зымыран үстіндеміз
Біз қандай бақыттымыз
Ары қарай жүре бер
Басқалар не ойлайды?
Бұл жай ғана жел
Біз зымырандағыдай зымыран үстіндеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз