It's the Same Old Song - Martha Reeves
С переводом

It's the Same Old Song - Martha Reeves

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:50

Төменде әннің мәтіні берілген It's the Same Old Song , суретші - Martha Reeves аудармасымен

Ән мәтіні It's the Same Old Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's the Same Old Song

Martha Reeves

Оригинальный текст

Sweet as a honey bee but like a honey bee stings

You’ve gone and left my heart in pain

All you left is our favorite song, the one we danced to all night long

It used to bring sweet memories of a tender love that used to be

Now it’s the same old song but with a diff’rent meaning

Since-a you been gone

Now it’s the same, same old song

But with a diff’rent meaning since-a you been gone

Fool am I to hear a old love song

And wanna cry but the melody keeps haunting me

Reminding me how in love we used to be

Keep hearing the part that used to touch our heart saying together forever

Breaking up never, it’s the same old song but with a diff’rent meaning

Since-a you been gone

Now it’s the same, same old song

But with a diff’rent meaning since-a you been gone

Precious memories keep-a lingering on

Ev’rytime I hear our favorite song, now you’re gone, left this emptiness

I only reminisce

The happiness we spent, we used to dance to the music

Make romance to the music

Now it’s the same old song but with a diff’rent meaning

Since-a you been gone

Now it’s the same, same old song

But with a diff’rent meaning since-a you been gone

Oh I can’t bear to hear it

It’s the same old song but with a diff’rent meaning since you been gone;

It’s the same old song but with a diff’rent meaning since you been gone

Перевод песни

Бал арасындай тәтті, бірақ бал арасының шағуындай

Сен кетіп, жүрегімді ауыртып тастадың

Сіз қалағандардың бәрі біздің сүйікті әніміз, біз түні бойы билегендіктен

Ол бұрын болған нәзік махаббат туралы тәтті естеліктер әкелді

Қазір бұл бұрынғы ән, бірақ мағынасы басқа

Сен кеткеннен бері

Қазір сол баяғы ескі ән

Бірақ сізден бері өзгерген мағынасымен

Ескі махаббат әнін естігенім ақымақ

Жылағым келеді, бірақ әуен мені қуантады

Бұрынғыдай ғашық болғанымызды еске саламын

Біздің жүрегімізді тебіренткен бөлікті мәңгі бірге тыңдаңыз

Ешқашан ажыраспаңыз, бұл бұрынғы ән, бірақ мағынасы басқа

Сен кеткеннен бері

Қазір сол баяғы ескі ән

Бірақ сізден бері өзгерген мағынасымен

Қымбат естеліктер - мәңгілік

Сүйікті әнімізді еститін сайын, енді сен кеттің, бұл босты қалдырдың

Мен тек еске аламын

Біз өткізген бақыт, біз музыкаға билейдік

Музыкаға романс жасаңыз

Қазір бұл бұрынғы ән, бірақ мағынасы басқа

Сен кеткеннен бері

Қазір сол баяғы ескі ән

Бірақ сізден бері өзгерген мағынасымен

О, мен естуге шыдай алмаймын

Бұл бұрынғы ән, бірақ сіз кеткеннен бері мағынасы басқаша;

Бұл бұрынғы ән, бірақ сіз кеткеннен бері мағынасы басқаша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз