Төменде әннің мәтіні берілген Ruthless (Nice Guys Always Finish Last) , суретші - MarMar Oso, Sage The Gemini, Derek King аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MarMar Oso, Sage The Gemini, Derek King
Ayy, okay, ooh, okay, uh
Nice guys always finish last, should’ve known that
Gave you my heart and you fucked around and broke that
So sad, pretty girls’ll hurt you so bad (So bad)
Girl, you played me, did me so shady
Got me in my feelings, I can’t trust lately
You so lame, took me as a game
Say guys are dogs, well all girls the same
Karma, where you at?
you better have my back
'Cause you know damn well I didn’t deserve that
Oh, I’m finna lose it, got me lookin' stupid
From now on I’ma be ruthless
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
Mmh
Thought I was in love (In love)
Had me thinkin' to myself I wasn’t enough (Enough)
I remember late nights all alone (Woah)
Waitin' by my phone just to see your name with a ringtone (Woah)
But you never called (Woah), you ain’t never cared (Cared)
Told me that you love me, you were never there (Never there)
What did I do to deserve this treatment?
(Woah)
Never thought you’d be the one that I caught cheating
Why you do this to me?
We had so much history
Now all I know is misery
Girl, look what you did to me
Why you do this to me?
We had so much history
Now all I know is misery
Girl, look what you did to me
Girl, you played me, did me so shady
Got me in my feelings, I can’t trust lately
You so lame, took me as a game
Say guys are dogs, well all girls the same
Karma, where you at?
you better have my back
'Cause you know damn well I didn’t deserve that
Oh, I’m finna lose it, got me lookin' stupid
From now on I’ma be ruthless
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
Mmh
Wish I knew (I knew)
One day I pray you feel the pain I do (I do)
Never fall in love with a girl like you again (Hey)
I learned my lesson, you ain’t see a blessing, yeah
I ain’t even stressin', I’ma take your best friend
I’ma do you how you did me
Because of all the lies and all those other guys
You make it hard to believe (To believe)
Why you do this to me?
We had so much history
Now all I know is misery
Girl, look what you did to me
Why you do this to me?
We had so much history
Now all I know is misery
Girl, look what you did to me
Girl, you played me, did me so shady
Got me in my feelings, I can’t trust lately
You so lame, took me as a game
Say guys are dogs, well all girls the same
Karma, where you at?
you better have my back
'Cause you know damn well I didn’t deserve that
Oh, I’m finna lose it, got me lookin' stupid
From now on I’ma be ruthless
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
Mmh
Nice guys always finish last, should’ve known that
Gave you my heart and you fucked around and broke that
So sad, pretty girls’ll hurt you so bad (So bad)
Ай, жарайды, ой, жарайды, уф
Жақсы жігіттер әрқашан соңғы болып қалады, мұны білу керек еді
Саған жүрегімді бердім, ал сен оны ұрып-соғып, сындырдың
Өкінішті, әдемі қыздар сізді қатты ренжітеді (сонша жаман)
Бойжеткен, сен мені ойнадың, мені осылай көлеңкеледі
Мені сезім соңғы сенім сенбей
Сіз өте ақсақ, мені ойын ретінде қабылдадыңыз
Жігіттерді ит дейік, қыздардың бәрі бірдей
Карма, сен қайдасың?
менің арқамды ұстағаныңыз жөн
'Себебі сіз менің бұған лайық емес екенімді жақсы білесіз
О, мен оны жоғалтып алдым, мені ақымақ етіп көрсетті
Бұдан былай мен мейірімсіз боламын
О, о, о-у-у-о-о
О, о, о-у-у-о-о
О, о, о-у-у-о-о
Ммм
Мен ғашықпын деп ойладым (ғашық)
Мен өзімді жетпеймін деп ойладым (жеткілікті)
Мен жалғыз түндер есімде (Уа)
Қоңырау үнімен атыңызды көру үшін телефонымда күтемін (Уа)
Бірақ сіз ешқашан қоңырау шалмадыңыз (Уа), сіз ешқашан мән бермейсіз (Қамқор)
Сіз мені жақсы көретініңізді айттыңыз, сіз ешқашан болған емессіз (Ешқашан ол жерде емес)
Мен бұл емдеуге лайық үшін не істедім?
(Уа)
Мен алдап жүрген адам сені боламын деп ешқашан ойламаппын
Маған неге олдайсың?
Бізде тарих көп болды
Қазір мен білемін, бұл бақытсыз
Қыз, маған не істегеніңді қарашы
Маған неге олдайсың?
Бізде тарих көп болды
Қазір мен білемін, бұл бақытсыз
Қыз, маған не істегеніңді қарашы
Бойжеткен, сен мені ойнадың, мені осылай көлеңкеледі
Мені сезім соңғы сенім сенбей
Сіз өте ақсақ, мені ойын ретінде қабылдадыңыз
Жігіттерді ит дейік, қыздардың бәрі бірдей
Карма, сен қайдасың?
менің арқамды ұстағаныңыз жөн
'Себебі сіз менің бұған лайық емес екенімді жақсы білесіз
О, мен оны жоғалтып алдым, мені ақымақ етіп көрсетті
Бұдан былай мен мейірімсіз боламын
О, о, о-у-у-о-о
О, о, о-у-у-о-о
О, о, о-у-у-о-о
Ммм
Мен білгенімді қалаймын (білдім)
Бір күні мен ауырғанымды сезінуіңді сұраймын (мен)
Ешқашан сен сияқты қызға ғашық болма (Эй)
Мен сабағымды Бата көрмейсіз , иә
Мен тіпті күйзелмеймін, мен сіздің ең жақсы досыңызды аламын
Сіз мені қалай істесеңіз, мен сізге солай істеймін
Өтірік және басқа жігіттердің арқасында
Сіз сенуді қиындатасыз (сену )
Маған неге олдайсың?
Бізде тарих көп болды
Қазір мен білемін, бұл бақытсыз
Қыз, маған не істегеніңді қарашы
Маған неге олдайсың?
Бізде тарих көп болды
Қазір мен білемін, бұл бақытсыз
Қыз, маған не істегеніңді қарашы
Бойжеткен, сен мені ойнадың, мені осылай көлеңкеледі
Мені сезім соңғы сенім сенбей
Сіз өте ақсақ, мені ойын ретінде қабылдадыңыз
Жігіттерді ит дейік, қыздардың бәрі бірдей
Карма, сен қайдасың?
менің арқамды ұстағаныңыз жөн
'Себебі сіз менің бұған лайық емес екенімді жақсы білесіз
О, мен оны жоғалтып алдым, мені ақымақ етіп көрсетті
Бұдан былай мен мейірімсіз боламын
О, о, о-у-у-о-о
О, о, о-у-у-о-о
О, о, о-у-у-о-о
Ммм
Жақсы жігіттер әрқашан соңғы болып қалады, мұны білу керек еді
Саған жүрегімді бердім, ал сен оны ұрып-соғып, сындырдың
Өкінішті, әдемі қыздар сізді қатты ренжітеді (сонша жаман)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз