
Төменде әннің мәтіні берілген Forever Young , суретші - Marlisa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marlisa
Many hearts knocked on my door when I needed more
Many scars lined up the walls from the one before so
Aaah… won’t listen to your rambles no
Aaah… won’t settle for nothing but gold
Oh baby I know you’ll find a way
So open your eyes I’m waiting here
Just take my hand the darkest clouds
Don’t mean the end
Oh open your heart and fly away
Gotta turn that spark into a flame
So we can start again
From the embers we’ll rise up
Like the world has just begun
And we’ll be forever young
(And we’ll be forever young)
And we’ll be forever young
(And we’ll be forever young)
And we’ll be forever young
Young…
Many stars fell from the sky
On the darkest nights
Many times we crashed and burned
But we had to learn so
Aaah… I won’t run when the earthquake trembles
Aaah… I won’t flee when the forest burns
Oh baby I know you’ll find a way
So open your eyes I’m waiting here
Just take my hand the darkest clouds
Don’t mean the end
Oh open your heart and fly away
Gotta turn that spark into a flame
So we can start again
From the embers we’ll rise up
Like the world has just begun
And we’ll be forever young
(And we’ll be forever young)
And we’ll be forever young
(And we’ll be forever young)
And we’ll be forever young
Young…
Маған көбірек қажет болған кезде көптеген жүректер есігімді қағады
Қабырғаларды бұрынғыдан көп тыртықтар тізіп тастады
Ааа... сіздің төбелестеріңізді тыңдамаймын
Ааа... алтыннан басқа ештеңеге көнбейді
О, балақай, мен сенің жол табатыныңды білемін
Сондықтан көздеріңізді ашыңыз, мен осында күтіп тұрмын
Қолымнан ең қара бұлттарды ал
Соңын білдірмеңіз
О, жүрегіңді ашып, ұшып кет
Бұл ұшқынды жалынға айналдыру керек
Сондықтан қайта бастай аламыз
Шоқтардан біз көтерілеміз
Әлем енді ғана басталғандай
Біз мәңгілік жас боламыз
(Және біз мәңгілік жас боламыз)
Біз мәңгілік жас боламыз
(Және біз мәңгілік жас боламыз)
Біз мәңгілік жас боламыз
Жас…
Аспаннан көптеген жұлдыздар түсті
Ең қараңғы түндерде
Біз көп рет құлап, өртендік
Бірақ біз оны үйренуіміз керек еді
Ааа... Мен жер сілкінісі дірілдегенде жүгірмеймін
Ааа... мен орман өртенгенде қашпаймын
О, балақай, мен сенің жол табатыныңды білемін
Сондықтан көздеріңізді ашыңыз, мен осында күтіп тұрмын
Қолымнан ең қара бұлттарды ал
Соңын білдірмеңіз
О, жүрегіңді ашып, ұшып кет
Бұл ұшқынды жалынға айналдыру керек
Сондықтан қайта бастай аламыз
Шоқтардан біз көтерілеміз
Әлем енді ғана басталғандай
Біз мәңгілік жас боламыз
(Және біз мәңгілік жас боламыз)
Біз мәңгілік жас боламыз
(Және біз мәңгілік жас боламыз)
Біз мәңгілік жас боламыз
Жас…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз