Төменде әннің мәтіні берілген In the Wind , суретші - Marla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marla
You had a walk with god
Reflecting your few sense
While I sit on a porch drinking some wine
You come home, take off your shoes
And we lie on the carpet floor and act like everything is fine
And i can have the feeling running through my veins
When your fingertips softly touch my skin
I have you in my heart but you’re still so far away
But it’s ok, 'cause our love is in the wind
But it’s ok, 'cause our love is in the wind
But it’s ok, 'cause our love is in the wind
And you are through the jungle while there’s a desert in my head
There’s so much space but still no place to go
And all I see for what a while I am standing in the rain
Don’t leave the one you love from head to toe
'Cause she may goes
She may
'Cause she may goes
Yah she may goes
So you have that talk with god
Reflecting your few sense
While i still sit on the porch drinking more wine
I have you in my heart but you’re still so far away
But it’s ok, 'cause our love is in the wind
But it’s ok, 'cause our love is in the wind
But it’s ok, 'cause our love is in the wind
And you are through the jungle while there’s a desert in my head
There’s so much space but still no place to go
And all I see for what a while I am standing in the rain
Don’t leave the one you love from head to toe
'Cause she may goes
Oh she may goes
Yah she may goes
But it’s ok, 'cause our love is in the wind
In the wind
Сіз құдаймен серуендедіңіз
Сіздің санаңызды көрсетеді
Мен подъезде шарап ішіп отырғанымда
Үйге кел, аяқ киіміңді шеш
Біз кілем еденге жатамыз және бәрі жақсы сияқты әрекет етеміз
Мен тамырымда ағып жатқан сезімді сезіне аламын
Саусақтардың ұштары теріме ақырын тигенде
Жүрегімде сен барсың, бірақ сен әлі алыссың
Бірақ бәрі жақсы, өйткені біздің махаббатымыз желде
Бірақ бәрі жақсы, өйткені біздің махаббатымыз желде
Бірақ бәрі жақсы, өйткені біздің махаббатымыз желде
Менің басымда шөл жатқанда, сен Джунглиден өтіп бара жатырсың
Көп орын бар, бірақ әлі де баратын жер жоқ
Мен жаңбыр астында қанша уақыт тұрғанымды көремін
Сүйікті адамыңызды басынан аяғына дейін қалдырмаңыз
Себебі ол кетуі мүмкін
Ол мүмкін
Себебі ол кетуі мүмкін
Ия, ол кетуі мүмкін
Сонымен, сіз Құдаймен сөйлесесіз
Сіздің санаңызды көрсетеді
Мен әлі де подъезде көбірек шарап ішіп отырғанымда
Жүрегімде сен барсың, бірақ сен әлі алыссың
Бірақ бәрі жақсы, өйткені біздің махаббатымыз желде
Бірақ бәрі жақсы, өйткені біздің махаббатымыз желде
Бірақ бәрі жақсы, өйткені біздің махаббатымыз желде
Менің басымда шөл жатқанда, сен Джунглиден өтіп бара жатырсың
Көп орын бар, бірақ әлі де баратын жер жоқ
Мен жаңбыр астында қанша уақыт тұрғанымды көремін
Сүйікті адамыңызды басынан аяғына дейін қалдырмаңыз
Себебі ол кетуі мүмкін
О ол кететін шығар
Ия, ол кетуі мүмкін
Бірақ бәрі жақсы, өйткені біздің махаббатымыз желде
Желде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз