Music For The People - Marky Mark And The Funky Bunch

So pay attention as I start to enhance you!

witness the quickness, as I kick this

I’m on a mission so listen as I dismiss

All this talk that’s going around

of how I stole the sound from the man in brown

but you’re mistaken, 'cuz I ain’t takin' of fakin'

feel the power of the music i’m makin'!

I make the music for the people!

Listen up punk 'cuz I’m playin' for keeps

I make the music for the clubs and boomin' jeeps

step up to the standwith the mic in my hand

an then ooooooh blam!

straight up hip hop no compromising

ask me how I’m stylin'?, I’m buck whylin'!

kickin' the juice to get loose and seducin' and

«generally» speaking my brothers producing this jammy

don’t even hand me a d grammmy

my name ain’t ice and I’m not from Miami

you talk about slayin' and sprayin', so what you sayin'?

I’m parlayin'!

is smoove and there is no equal

I make music for the people!

I make music for the people!

Yeah so now that I’m makin' this funky music

I wanna see everybodyout there dance, come on now!

Work dat sucka to death, come on now

work dat sucka to death «work your body»

Music for the people that’s what I', Makin'

and don’t worry about the samples I’m takin'!

pieces and bits of old radio hits

add an original twist and make’em sound like this

word!, I make an old song dope again!

give a played out pop-star hope again!

girls wanne do me — suckers try to boo me

try to step to me — but you can’t get through me

and any jealous fella call me a whimp

step in my face and i’ll smack you like a pimp!

critics they don’t mean jack to me

and I don’t give a d if they give slack to me

I see them on the news with their crooked reviews

hey you suckers… pork you!

not for the money or the fame or a sequel

I make the music for the god d people!

I make the music for the white, black, russian,

german, jewish, puerto rican, portuguese, swedish,

irish, italian, indian people…

word!

Сондықтан мен сізді жақсарта бастағанда назар аударыңыз!

шапшаңдығының куәсі боламын, өйткені мен тепкілеймін

Мен миссиядамын, сондықтан мен басқа бергенде тыңдаңыз

Осының бәрі айналадағы әңгіме

қоңыр киімді адамның дыбысын қалай ұрлағаным туралы

бірақ сіз қателесесіз, өйткені мен жалғандықты қабылдамаймын

Мен жасап жатқан музыканың күшін сезініңіз!

Мен адамдар үшін музыка жасаймын!

"Мен ойнаймын" панк  тыңдаңыз

Мен клубтар мен джиптер үшін музыка жасаймын

Менің қолымдағы микрофонға қарай қадам жасаңыз

және сосын oooooh кінә!

хип-хоп, ымырасыз

Менен қалай екенімді сұраңыз?

босаңсу және еліктіру үшін шырынды теуіп

«жалпы» бұл джеми шығаратын ағаларым

маған тіпті грамми бермеңіз

менің атым мұз емес және мен Майамиден емеспін

Сіз өлтіру және шашу туралы айтасыз, сонда сіз не айтасыз?

Мен келісемін!

тегіс және тең болмайды

Мен адамдар үшін музыка жасаймын!

Мен адамдар үшін музыка жасаймын!

Иә, қазір  мен бұл қызықты музыканы шығарып жатырмын

Мен бәрін көргім келеді, қазір би билеймін!

Өлімге жұмыс жұмыс                 кел енді

жұмыс істеу «денеңді жұмыс»

Адамдарға арналған музыка бұл мен үшін, Макин

және мен алатын үлгілер туралы алаңдамаңыз!

ескі радио хиттерінің бөліктері мен биттері

Түпнұсқа қосу және дыбысты осылай жасаңыз

Сөз!, мен ескі әнді қайтадан жасаймын!

поп-жұлдызға тағы да үміт сыйлаңыз!

Қыздар мені істегісі келеді — сорғыштар мені ұруға  тырысады

Маған қадам жасауға тырысыңыз - бірақ сіз маған ала алмайсыз

және кез келген қызғаншақ жігіт мені қамшы деп атайды

Менің бетіме                                                                                бетіме                                                                                                                                  бетіме                                 , 

сыншылар мен үшін олар жоқ дегенді білдірмейді

және олар мені ренжітсе, мен бербеймін

Мен оларды жаңалықтарда олардың қисық пікірлерімен көремін

ей сорғыштар... шошқа етіңдер!

ақша, атақ немесе  жалғасы үшін емес

Мен музыканы құдай адамдарға арнаймын!

Мен ақ, қара, орыс үшін музыка жасаймын,

неміс, еврей, пуэрто-рикан, португал, швед,

ирланд, итальян, үнді халқы...

сөз!