Blood and Guts (The Anatomy Lesson) - Mark Stoermer

Gentlemen have no fear of these here black and blue contusions

As you soon will see, it’s all a simple yet grand illusion

This cadaver lying here in disarray ran his errands yesterday

Now, for the sake of science, is spread out on this cold tray today

Oh Doctor Nicolaes Tulp

Can you please help my mind to cope

With the thought that we’re all going to die

In time?

Blood and guts!

Is that all we are?

Blood and guts!

We ooze and we scar

Is that all we are?

Got me this far

A splice or a puncture, we must expect

To rupture a few veins of azure

This occupation demands dealing with a little brain splatter

To a Mister or a Misses Schmidt

This must seem so very macabre

But disregard, and go sharpen all your

Wits and tools for the job

Now swab

Oh Doctor Nicolaes Tulp

Can you please help my mind to cope

With the thought that we’re all going to die

In time?

Blood and guts!

Is that all we are?

Blood and guts!

We ooze and we scar

Is that all we are?

Got me this far

Мырзалар бұл қара және көк контузиядан қорықпайды

Жақында көретініңіздей, бәрі қарапайым                                       барлығы     ең      ең      ең   ең      ең                            иллюзия 

Бұл жерде бей-берекет жатқан мәйіт кеше өз жұмысын атқарды

Қазір ғылым үшін бүгінгі күнге дейін осы суық науаға таралады

О, Доктор Николаес Тульп

Менің ақыл-ойыма көмектесе аласыз ба?

Бәріміз өлеміз деген оймен

Уақытында?

Қан мен ішек!

Біз барлық                                                                                                                          бұл

Қан мен ішек!

Біз ағып, тыртықтанамыз

Біз барлық                                                                                                                          бұл

Мені осы уақытқа дейін жеткізді

Қосылу немесе тесілген жерді күтуіміз керек

Лазураның бірнеше тамырларын жару

Бұл кәсіп мидың аздап шашырауымен күресуді талап етеді

Мистер немесе Шмидт аруларына

Бұл өте қорқынышты болып көрінуі керек

Бірақ менсінбеңіз және барлығыңызды қайраңыз

Жұмысқа арналған ақыл мен құралдар

Енді тампон

О, Доктор Николаес Тульп

Менің ақыл-ойыма көмектесе аласыз ба?

Бәріміз өлеміз деген оймен

Уақытында?

Қан мен ішек!

Біз барлық                                                                                                                          бұл

Қан мен ішек!

Біз ағып, тыртықтанамыз

Біз барлық                                                                                                                          бұл

Мені осы уақытқа дейін жеткізді