Are Your Stars Out? - Mark Stoermer

My dear brother, ol' tiger that sleeps

Don’t be bothered with doubts that may creep

Kindle the flame ‘til fully awake

Please don’t restrain and open your gates

Are your stars out?

What do you think they’ll ask when you die?

Major Fielding, was that your best try?

Trust in your heart, it knows what you need

Fear disregard and dig till you bleed

My dear brother, ol' tiger that sleeps

No more slumber—go sharpen your teeth

What makes you tick?

Smelling a flower?

Suffocating a bee in a jar?

What makes you want to dance?

Or smash someone’s face in?

Get it together love

Your stars are always out

Қымбатты бауырым, ұйықтайтын жолбарыс

Күмәнданбаңыз

Толық оянғанша жалынды жағыңыз

Қақпаңызды ашпаңыз және ұстамаңыз

Жұлдыздарыңыз өшті ме?

Сіз өлгенде олар не сұрайды деп ойлайсыз?

Майор Филдинг, бұл сіздің ең жақсы әрекетіңіз болды ма?

Жүрегіңізге сеніңіз, ол сізге не қажет екенін біледі

Елемеуден қорқып, қан кеткенше қазба

Қымбатты бауырым, ұйықтайтын жолбарыс

Енді ұйқы жоқ — тістеріңізді қайрай беріңіз

Сізді таң қалдыратын не?

Гүлді иіскеп жатырсыз ба?

Құмырада араны тұншықтырып жатырсыз ба?

Би билегіңіз келетін нәрсе не?

Әлде біреудің бетін ұрып жібересіз бе?

Оны бірге алыңыз, махаббат

Сіздің жұлдыздарыңыз әрқашан сөніп тұрады